Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preach at
Vertaling van "preach at" in Frans
prêche à
sermon
leçon à
People discredit preaching by telling the preacher not to preach at them or by accusing him of preaching too long.
Les gens discréditent la prédication en disant au prédicateur de ne pas les prêcher ou de l'accuser de prêcher trop longtemps.
There are some... and, no, I won't name them... who first procure you for the to preach at it, and then to write books defending it.
Il y en a, et je ne les nommerai point, qui font d'abord appel à vous pour le couronnement, pour y prêcher, puis écrire des livres pour le justifier.
"When I preach at the mosque, I preach patience and peace," the faith leader said, just months before he passed away.
« Quand je prêche à la mosquée, je prêche la patience et la paix », a déclaré le chef religieux, quelques mois seulement avant sa mort.
You don't have to preach at everybody.
Tu ne fais que prêcher.
I believe that on these issues we have to continue to preach at home what we want to happen throughout the world, without averting our eyes when human rights are trampled underfoot in other parts of the world.
Je crois que, sur ce thème, nous devons continuer à prêcher chez nous ce que nous voulons pour le reste du monde, et ne pas détourner le regard lorsque les droits de l'homme sont bafoués dans d'autres parties du monde.
And he marveled at, quote, "How people take it for granted they have the right to preach at you and pray over you as soon as your income falls below a certain level."
Il s'étonnait, je cite : « Combien les gens prennent pour acquis d'avoir le droit de prêcher et prier pour vous dès que votre revenu chute sous un certain seuil. »
In July 1926 he took up residence at the mission in Holy Cross, where he was asked to preach at the nuns' annual retreat.
En juillet 1926, il s'installe à la mission de Holy Cross, où on le sollicite pour prêcher la retraite annuelle des religieuses.
Our colleague from the Netherlands does not have the right to preach at or criticize others.
Notre collègue des Pays-Bas n'a pas le droit de prêcher ou de critiquer.
He took to the road again in 1900 to preach at retreats in North Dakota.
En 1900, il reprend la route pour prêcher des retraites dans le Dakota du Nord.
In about 1880 or 1881 I came to Lisieux to preach at a retreat at the Lambert factory.
Vers 1880 ou 1881 je vins à Lisieux prêcher une retraite à l'usine Lambert.
S.B.I. ("So be it") It's agreed that I'll preach at your Taking of the Habit, is it not?
A.S.S.il (« Ainsi soit-il ») Il est entendu que je prêcherai votre prise d'habit, n'est ce pas ?
I hate it when you preach at me in front of everyone.
Je déteste quand tu me fais la leçon devant tout le monde.
You don't need to preach at me for one simple mistake.
Tu n'as pas besoin de me faire la leçon pour une simple erreur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor preach at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 59 ms.
