Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
precise quantification
Vertaling van "precise quantification" in Frans
In our view, such factors do not lend themselves to precise quantification.
À notre avis, de tels facteurs ne se prêtent pas à une quantification précise.
A precise quantification of the cost savings.
Une quantification précise des économies réalisées.
Histological examination does not allow precise quantification of steatosis.
L'examen histologique ne permet pas de quantifier précisément la stéatose.
To understand this additive effect, a precise quantification of the effect each identified mutation has in these patients is necessary.
Pour comprendre cet effet d'addition, il est nécessaire de quantifier précisément l'effet des mutations qui sont repérées chez ces patients.
The precise quantification of the benefit conferred by a subsidy is mandatory in the context of countervailing duty proceeding.
La quantification précise de l'avantage conféré par une subvention est obligatoire dans les procédures en matière de droits compensateurs.
This method, based on colorimetric analysis, is not intended to be used for a precise quantification of formaldehyde.
Cette méthode, fondée sur l'analyse colorimétrique, n'est pas destinée à obtenir une quantification précise du formaldéhyde.
Claims with evidentiary shortcomings that prevent their precise quantification therefore present a risk that they might be overstated.
Les demandes d'indemnisation accompagnées de preuves insuffisantes pour faire l'objet d'une quantification précise sont donc susceptibles d'être surestimées.
Pakistan errs about the legal standard which is not about the precise quantification of injury.
Il fait erreur au sujet du critère juridique qui ne touche pas à la quantification précise du dommage.
This is but one part of a more complex mechanism, so precise quantification may be unnecessary.
Il s'agit d'un élément parmi d'autres d'un mécanisme plus complexe, de sorte qu'une quantification précise n'est peut-être pas nécessaire.
Although precise quantification is challenging, such an outcome seems plausible if the social welfare and health care reform is successfully implemented.
Bien qu'une quantification précise en la matière soit difficile, une telle issue semble plausible si la réforme du système de protection sociale et de santé est menée à bien.
It allows precise quantification even in anatomical areas that are difficult to exploit using autoradiography alone.
Il permet ainsi une quantification précise même sur des zones anatomiques difficilement appréhendables sur les seuls autoradiographies.
Although these probes were made by hand and used without the real purpose of gaining precise quantification, their potential in this area of research is clearly visible.
Bien que ces sondes aient été développées de manière artisanale et utilisées sans réel but de quantification précise, leur potentiel dans ce domaine de recherche est clairement visible.
Conducting a precise quantification of the singlet oxygen production is key in order to create the most suitable method for each application.
La mise en œuvre d'une quantification précise de la production d'oxygène à l'état singulet est essentielle pour créer la méthode la plus adaptée pour chaque application.
Synoniemen voor precise quantification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 54 ms.
