Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
precisely to define
Vertaling van "precisely to define" in Frans
de définir avec précision
précisément de définir
While it is impossible precisely to define the seven levels, or psychic circles, of human growth, it is permissible to suggest the minimum and maximum limits of these stages of maturity realization
Il est impossible de définir avec précision les sept niveaux ou cercles psychiques, mais il est permis de suggérer les limites minimum et maximum de ces stades de réalisation de la maturité
It is difficult precisely to define the seven levels of human progression, for the reason that these levels are personal; they are variable for each individual and are apparently determined by the growth capacity of each human being.
Il est difficile de définir avec précision les sept niveaux de la progression humaine, parce que ces niveaux sont personnels. Ils varient pour chaque individu et sont apparemment déterminés par la capacité de croissance de chaque être humain.
The purpose of the new notation Gas Fuelled Ships is precisely to define requirements for the use of compressed or liquefied natural gas (CNG or LNG) aboard a ship as an alternative to traditional fuel.
Le but de la nouvelle notation de gaz navires Alimentée est précisément de définir les exigences pour l'utilisation du gaz naturel comprimé ou liquéfié (GNL ou gaz naturel comprimé) à bord d'un navire comme une alternative aux carburants traditionnels.
I appreciate that it is difficult precisely to define the EU's role in the reconstruction until UN decisions have made matters clear.
Monsieur le Président, je conçois qu'il soit difficile de définir avec précision le rôle de l'UE dans la reconstruction tant que la situation n'a pas été clarifiée par une résolution de l'ONU.
He stressed the need precisely to define the purpose of the study.
Il a insisté sur la nécessité de définir précisément le but de cette étude.
Before endeavouring precisely to define these questions, it would be useful to take a detailed look at the legislative proposals at the root of the debate.
Avant de nous pencher précisément sur ces questions, il convient d'examiner avec attention les propositions législatives qui sont à l'origine du présent débat.
The results would help the authorities more precisely to define the intervention strategies and public policies to be adopted in order to ensure that the persons concerned received support appropriate to their degree of disability.
Les résultats obtenus aideront à mieux définir les stratégies d'intervention et les politiques publiques à mettre en place pour prendre en charge les personnes selon leur degré de handicap.
With renewable energy technologies and other ground-breaking innovations now reaching economic maturity, the next step of the energy transition is precisely to define new coordination mechanisms between various stakeholders at all levels of governance.
Les technologies relatives aux énergies renouvelables et autres innovations révolutionnaires atteignant leur maturité, la prochaine étape de la transition énergétique portera précisément sur la définition de nouveaux mécanismes de coordination entre les différents acteurs à tous les niveaux de gouvernance.
plenary sessions in order precisely to define the objectives of the group, more enlarged than its initial composition.
dans un premier temps, sessions plénières appelées à définir avec précision les objectifs du groupe, dans une composition plus large que sa composition initiale.
However, if you would like Yeswehack to spend a few days with you to build your program and precisely to define your scope based on your infrastructure, this is a service we offer as well.
Cependant, si vous souhaitez que Yeswehack passe quelques jours avec vous afin de construire votre programme et de précisément circonscrire votre périmètre selon votre infrastructure, nous proposons aussi ce service. Contactez-nous.
The move to the Information Society is a dynamic and developing process: it is both difficult and premature to attempt precisely to define future regulatory needs.
Le passage à la Société de l'Information est un processus dynamique et en constant développement: il est à la fois difficile et prématuré d'essayer de définir précisément les futurs besoins réglementaires.
The result has been a great confusion in the law relating to transfers by mistake of law, so that the actual position in England would be difficult precisely to define [Legal Essays and Addresses (1939), at p.
Il en est résulté une grande confusion dans le droit applicable aux transferts par erreur de droit, de sorte qu'il serait difficile de définir de façon précise ce qu'il en est actuellement en Angleterre [Legal Essays and Addresses (1939), à la p.
I appreciate that it is difficult precisely to define the EU's role in the reconstruction until UN decisions have made matters clear.
Monsieur le Président, je conçois qu'il soit difficile de définir avec précision le rôle de l'UE dans la reconstruction tant que la situation n'a pas été clarifiée par une résolution de l'ONU.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor precisely to define in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 62 ms.
