Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preclude them from using
Examples with "preclude them from using" and their translation in Frans
However, often organizations also have high levels of security concerns that preclude them from using a public cloud.
Cependant, souvent, les organisations ont des problèmes de sécurité élevés qui empêchent l'utilisation d'un nuage public.
Should this preclude them from using the program again?
Devrait-on leur interdire d'utiliser le programme à nouveau?
Therefore, participants must be physically fit and exempt of any respiratory conditions that would preclude them from using respiratory equipment.
Par conséquent, les participants doivent être en bonne forme physique et ne pas avoir de troubles respiratoires les empêchant d'utiliser du matériel d'aide à la respiration.
If this happens, should this preclude them from using the program again if this becomes common practice or if there's a violation?
Lorsque la situation se répète, ou qu'on ne respecte pas les règles, devrait-on leur interdire d'utiliser le programme à nouveau?
Andere resultaten
However, that does not preclude the employer from using its discretion and acting reasonably, given the circumstances.
Cela ne devrait toutefois pas l'empêcher d'exercer son pouvoir discrétionnaire et d'agir raisonnablement, compte tenu des circonstances.
Again, the absence of such information precludes us from using such data as a market benchmark.
Là encore, l'absence de renseignements de ce type nous empêche d'utiliser ces données comme point de repère du marché.
The defense is trying to preclude us from using Ethan's statement to rein in Madeline at his school.
La défense essaye de nous empêcher d'utiliser le témoignage que Madeleine a obtenu d'Ethan à son école.
This provision, however, will not preclude the Commission from using other methods of estimating the margin of subsidization.
Cependant, la présente disposition n'empêche pas la Commission d'utiliser d'autres méthodes pour évaluer la marge de subventionnement.
This bid solicitation does not preclude Canada from using different methods of supply for Clients with the same or similar needs.
La demande de soumission n'empêche pas le Canada de recourir à une autre méthode d'approvisionnement pour ses clients ayant des besoins identiques ou semblables.
This cessation shall not preclude him from using a special scheme if he recommences his activities covered by either scheme.
Cette cessation ne l'empêche pas de pouvoir appliquer un régime particulier s'il reprend ses activités relevant de l'un de ces régimes.
If we pass this motion, it precludes the chair from using that free time to call witnesses on another issue.
Si nous adoptons cette motion, le président ne pourra plus convoquer des témoins pour venir nous parler d'une autre question pendant ces périodes.
The Commission considers that implementing a complete ban on predictive dialers would unreasonably preclude businesses from using a cost-saving and effective technology, and accordingly denies this proposal.
Le Conseil estime que le fait d'interdire complètement l'usage de composeurs prédictifs empêcherait les entreprises, et ce, de façon déraisonnable, d'utiliser une technologie rentable et efficace, et il rejette donc cette proposition.
The right to a mark shall not preclude another enterprise from using the same sign to distinguish other
Le droit à une marque n'exclut pas l'utilisation, par un autre entrepreneur, du même
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10061. Exact: 4. Verstreken tijd: 204 ms.
