We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
binaires précompilés
binaire précompilé
The dselect and apt-get tools on the other hand only know about the packages available as precompiled binary packages.
Les outils dselect et apt-get, de leur côté, donnent la liste des paquets disponibles en tant que binaires précompilés.
You can choose whether you want to download precompiled binary packages or build everything from source.
Vous avez le choix entre le téléchargement des paquets binaires précompilés ou la construction des paquets à partir des sources.
Life is much simpler with the CDROM version of the program as it contains an installation script which loads the appropriate precompiled binary for most systems and places all auxiliary files to the correct spots.
L'installation est beaucoup plus simple avec la version CDROM du logiciel, car il contient un script d'installation qui charge le binaire précompilé pour la plupart des systèmes, et place tous les fichiers auxiliaires à l'endroit qui convient.
Use a precompiled binary package for your operating system/distribution (see the Wine download page for links and additional information).
Utilisez un paquet binaire précompilé pour votre système d'exploitation/distribution (voyez la page de téléchargement de Wine pour des liens et des informations additionnelles).
The project offers precompiled binary packages as well as a fully automated build-from-source system.
Le projet propose aussi bien des paquets binaires précompilés qu'un système complètement automatisé de construction des paquets à partir des sources.
If you use precompiled binary packages for some packages and build others from source, you'll have to follow both sets of instructions above to upgrade your Fink installation.
Si vous utilisez des paquets binaires précompilés pour certains logiciels et que vous en construisez d'autres à partir du source, vous devrez exécuter les séquences d'instructions des deux méthodes pour mettre à jour votre installation Fink.
A precompiled binary for end users to download and run both SPECviewperf and Linpack.
indication de programmes en binaire précompilé mis à la disposition des utilisateurs finaux par téléchargement et leur permettant d'exécuter SPECviewperf et Linpack.
If you don't think your machine is up to it, you can try installing the precompiled binary, openoffice-bin.
Si vous ne pensez pas que votre machine est à la hauteur, vous pouvez essayer d'installer le binaire pré-compilé, openoffice-bin.
Installation Nvidia has provided precompiled binary RPMs for several versions of RedHat and Mandrake.
Installation Nvidia fournit des paquetages RPM binaires précompilés pour plusieurs versions de Red Hat et Mandrake.
Normally, it is best to use precompiled binary distributions of MySQL that are built specifically for optimal performance on Windows by Sun Microsystems, Inc.
Normalement, il est mieux d'utiliser une distribution binaire précompilée, et optimisée pour l'utilisation sur Windows par MySQL AB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.