We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intervalles de temps prédéfinis
The predefined time slots also allow the latency of the system to be known, which is useful for real-time oriented applications.
Les intervalles de temps prédéfinis permettent également de connaître la latence du système, qui est utile pour des applications orientées en temps réel.
Methods and apparatus are provided to streamline event scheduling and facilitate commerce and interpersonal exchanges by scheduling events in predefined time slots based on geographic locations of the events' venues.
L'invention concerne des procédés et des appareils permettant de rationaliser la planification d'événements et de faciliter le commerce et les échanges interpersonnels en planifiant les événements dans des intervalles de temps prédéfinis d'après les emplacements géographiques des lieux des événements.
memory interface for multi-CPU system provides predefined time slots in which each CPU may access an external memory
une interface de mémoire pour un système à plusieurs unités centrales qui offre des intervalles de temps prédéfinis pendant lesquels chaque unité centrale peut accéder à une mémoire externe
Thus, the access to sensitive areas may be restricted to identified users, according to predefined time slots, with a record of all trips in a history.
Ainsi, l'accès à des espaces sensibles peut être restreint à des utilisateurs identifiés, selon des plages horaires prédéfinies, avec un enregistrement de tous les déplacements dans un historique.
To take advantage of this upcoming closest of encounters with the Red Planet, Rosetta's instruments - as well as those on its lander - will be switched on over predefined time slots to perform a series of scientific observations, including planetary imaging.
Afin de mettre à profit ce passage au plus près de la planète rouge, les instruments de la sonde et de son atterrisseur seront activés pendant des plages de temps prédéfinies pour procéder à une série d'observations scientifiques, et notamment fournir des images de la planète.
The Visits take place during the opening days of the Partners on predefined time slots, except for exceptional closures.
Les Visites ont lieu les jours d'ouverture des Partenaires sur des créneaux prédéfinis, hors fermetures exceptionnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.