Vertaling van "predetermined light distribution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A modular headlamp assembly includes low beam headlamp module for providing illumination in a predetermined light distribution pattern.
La présente invention concerne un ensemble projecteur modulaire qui inclut un module projecteur à faible faisceau pour produire un éclairage selon un motif de répartition de la lumière prédéterminé.
The reflector is configured and positioned relative to the light source to distribute light emitted from said light source in a predetermined light distribution pattern.
Le réflecteur est conçu et positionné par rapport à la source lumineuse pour distribuer la lumière émise par ladite source lumineuse selon un motif de distribution de lumière prédéterminé.
The remote may include a plurality of light sources with predetermined light distribution patterns and angles of orientation with respect to a major axis of the remote.
Le dispositif distant peut comprendre une pluralité de sources de lumière possédant des motifs de distribution de lumière prédéfinis et des angles d'orientation prédéfinis par rapport à un axe principal du dispositif distant.
by superimposing the individual light distributions of all elements, the vehicle headlight generates a predetermined light distribution having the required light intensity values.
la superposition des distributions individuelles de la lumière par tous les éléments permet de générer au moyen de ce phare pour véhicules une distribution prédéterminée de lumière ayant les valeurs requises d'intensité lumineuse.
on the inner face of the light plate that faces the reflector are arranged optical elements designed in such a manner that each individual element generates a light distribution curve that corresponds to a predetermined light distribution
sur la face interne tournée vers le réflecteur, de la plaque, sont agencés des éléments optiques qui distribuent chacun la lumière de telle sorte que la courbe de distribution de la lumière corresponde à une distribution prédéterminée de lumière
The invention relates to a lighting device (100) comprising a light source (110) and an optical component (120) adapted for obtaining a predetermined light distribution (300) at a target area (400).
L'invention concerne un dispositif d'éclairage (100) comprenant une source de lumière (110), et un composant optique (120) conçu pour obtenir une répartition de lumière prédéterminée (300) sur une zone cible (400).
Said illumination device (1) is designed in such a manner that a predetermined light distribution from the converted light bundle is generated at a distance from the illumination device (1).
Le dispositif d'éclairage (1) selon l'invention est conçu de manière à permettre une distribution de lumière prédéfinie à une distance du dispositif d'éclairage (1) à partir du faisceau lumineux converti.
The illumination apparatus (1) is designed in such a way that one or more light-shadow lines (G') can be formed in the predetermined light distribution (LV) by means of at least one section of the predetermined boundary (G).
Le dispositif d'éclairage (1) est configuré de façon qu'avec au moins un segment de la limite (G) prédéfinie, au moins une limite obscurité/clarté (G') peut être formée dans le dispositif d'éclairage (LV) prédéfini.
In another version, the light structure is a light pipe configured to distribute a light produced by the at least one LED in a predetermined light distribution.
Dans une autre version, la structure de lampe est un conduit de lumière configuré pour répartir de la lumière produite par la DEL ou les DEL selon une répartition de lumière prédéterminée.
HAND APPARATUS WITH PREDETERMINED LIGHT DISTRIBUTION
APPAREIL A MAIN A DISTRIBUTION DE LUMIERE PREDETERMINEE
LIGHTING DEVICE FOR OBTAINING A PREDETERMINED LIGHT DISTRIBUTION AT A TARGET AREA
DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE POUR OBTENIR UNE RÉPARTITION DE LUMIÈRE PRÉDÉTERMINÉE SUR UNE ZONE CIBLE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.