Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
predicated upon
Vertaling van "predicated upon" in Frans
An efficient workplace is predicated upon a simple hierarchy.
Un lieu de travail efficace est fondé sur une hiérarchie simple.
It's a risk, but the risk is predicated upon hope.
C'est un risque, mais le risque est fondé sur l'espoir.
Their negotiations were predicated upon mutual trust and respect among participants.
Leurs négociations étaient fondées sur la confiance mutuelle et le respect entre les participants.
Second, the family unit is predicated upon the integrity of marriage.
Deuxièmement, la cellule familiale est fondée sur l'intégrité du mariage.
The ability to go through times like that are predicated upon our preparation.
La capacité de passer par des moments comme ça sont fondées sur notre préparation.
Third, democracy is a political norm predicated upon equality and justice.
Troisièmement, la démocratie est une norme politique fondée sur l'égalité et la justice.
The strategy, he said, was predicated upon strong growth the continent had posted.
La stratégie, a-t-il ajouté, était fondée sur la forte croissance affichée par le continent.
It is predicated upon jointly approved reform priorities and responding to various neighbours' needs and efforts.
Elle est fondée sur des priorités de réforme approuvées conjointement et répondant aux divers besoins et efforts des voisins.
It is obvious that the alliance structures that have been predicated upon the deployment of nuclear weapons accept the legality of their use in certain circumstances.
Il est évident que les alliances fondées sur le déploiement d'armes nucléaires acceptent la licéité de leur emploi dans certaines circonstances.
The laws of this universe would be predicated upon the nature of this substance from which it was created.
Les lois de cet univers seraient fondées sur la nature de la substance à partir de laquelle il aurait été créé.
The Minsk Group's terms of reference were predicated upon the peaceful resolution of conflict, which has not come to pass.
Le mandat du Groupe de Minsk était fondé sur la résolution pacifique du conflit, ce qui n'a pas été le cas.
This is all predicated upon Stephen's participation.
Tout est fondé sur la participation de Stephen.
The so-called Cathar heresy was predicated upon the question of Good and Evil.
La soi-disant hérésie cathare était fondée sur la question du Bien et du Mal.
Synoniemen voor predicated upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 55 ms.
