The values on the resulting predictor variable will represent a quantitative contrast between males and females.
Les valeurs de la variable prédictive obtenue représenteront un contraste quantitatif entre les hommes et les femmes.
A further restriction was that each predictor variable had to be examined in at least three independent studies.
Autre restriction, chaque variable prédictive devait avoir été examinée dans au moins trois études indépendantes.
In the latter case, the exceedance of critical deposition levels was also used as predictor variable.
Dans le dernier cas, le dépassement des niveaux de dépôt critiques a aussi servi de variable indépendante.
Regression models that did not include height as a predictor variable yielded biased parameter estimates when sample trees were selected with probability proportional to tree size.
Les modèles de régression qui n'incluent pas la hauteur comme variable indépendante conduisent à des estimations biaisées des paramètres lorsque les arbres sont choisis avec probabilité proportionnelle à la dimension de l'arbre.
The exponent of the Cox regression weights can be interpreted as rate ratios, i.e., the change in the recidivism rate for each unit change in the predictor variable.
Le coefficient de régression de Cox peut être interprété comme les ratios des taux, c'est-à-dire la variation dans le taux de récidive pour chaque variation unitaire de la variable explicative.
Using the first method, males and females can be assigned any two arbitrary, but distinct values on a single predictor variable.
Une première méthode consiste à affecter deux valeurs arbitraires, mais distinctes, aux hommes et aux femmes sur une même variable prédictive.
Typically, the values corresponding to group membership are chosen not arbitrarily but rather to facilitate interpretation of the regression coefficient associated with the predictor variable.
Plus précisément, les valeurs définissant l'appartenance à un groupe sont choisies de façon non arbitraire afin de faciliter l'interprétation du coefficient de régression associé à la variable prédictive.
Prior offending is a good predictor variable, but it is poor theoretical variable.
Les infractions antérieures sont une bonne variable prédictive, mais une mauvaise variable théorique.
In this chapter, we consider a functional linear regression model with a functional predictor variable and a scalar response.
Dans ce chapitre, nous considérons un modèle de régression linéaire fonctionnelle avec une variable prédictive fonctionnelle et une réponse scalaire.
For each terminal node, p-values are computed for tests of the significance of the relationship of class membership with the levels of each predictor variable.
Pour chaque noeud terminal, les niveaux p sont calculés pour les tests de significativité des relations des membres de classes avec les niveaux de chaque variable prédictive.
Furthermore, the annual deviation of the modelled meteorological stress variables from the mean values in the considered 10-year period was used as predictor variable, because these deviations are less susceptible to "country" effects than the absolute values.
En outre, l'écart annuel des variables de contrainte météorologiques modélisées par rapport aux valeurs moyennes au cours de la période considérée de 10 ans a servi de variable indépendante parce que ces écarts sont moins sensibles aux effets "pays" que les valeurs absolues.
Rather than being vulnerable to the obvious main effects of factors such as follow-up time, the within-study correlations were nonetheless susceptible to moderator effects (interactions between the predictor variable, recidivism and some other variable).
Bien qu'échappant aux effets principaux évidents de facteurs comme la période de suivi, les corrélations propres à chaque étude étaient néanmoins exposées à des effets modérateurs (interactions entre la variable prédictive, la récidive et une autre variable).
With this method, all possible splits for each predictor variable at each node are examined to find the split producing the largest improvement in goodness of fit (or equivalently, the largest reduction in lack of fit).
Cette option examine chaque division possible, pour chaque variable prédictive, à chaque noeud, afin de trouver la division produisant la meilleure amélioration de la qualité d'ajustement (ou la plus forte réduction du manque d'ajustement).