Vertaling van "preferably perpendicularly" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de préférence perpendiculairement
preferably perpendicularly, it is immediately merged therewith along a correspondingly very narrow interaction line
de préférence perpendiculairement, est immédiatement fusionnée avec celle-ci le long d'une ligne d'interaction
Each internal layer is similar to the upper layer, wherein each internal layer is oriented preferably perpendicularly to the adjacent layers.
Chaque couche interne est semblable la couche supérieure, chaque couche interne étant orientée de préférence perpendiculairement aux couches adjacentes.
for this purpose the functional unit has a jet former particularly provided in the region of the water outlet, said jet former supporting flow guiding walls that are oriented transversely and preferably perpendicularly to the cartridge longitudinal axis
l'unité fonctionnelle possède à cette fin avant tout un formeur de jet implanté au niveau de la sortie d'eau, qui porte des parois de guidage de l'écoulement orientées transversalement et de préférence perpendiculairement à l'axe longitudinal de la cartouche
a brush head with a bristle support carrying a bristle field having a main axis arranged preferably perpendicularly to the bristle support
une tête de brosse à dents comprenant un support de poils qui comporte une zone de poils présentant un axe principal disposé de préférence perpendiculairement au support de poils
a gripper supported by the slide, for gripping one or more objects, is movable in a third direction intersecting the plane of the first and second directions, preferably perpendicularly
un élément de préhension supporté par l'élément coulissant et conçu pour saisir un ou plusieurs objets, peut se déplacer suivant une troisième direction coupant le plan de la première et de la deuxième direction, de préférence perpendiculairement
The first and second arm (102, 1 04a, b) extending from the end portions to the connection (100) along different directions, preferably perpendicularly to each other.
Les premier et second bras (102, 1 04a, b) s'étendent depuis les parties terminales jusqu'à la connexion (100) suivant des directions différentes, de préférence perpendiculairement l'un à l'autre.
Each of the spheres has at least two great circle channels crossing one another, preferably perpendicularly, each great circle channel receiving at least one and preferably four of eight inserts.
Chacune desdites sphères comporte au moins deux grands canaux circulaires se croisant mutuellement, de préférence perpendiculaires, chaque grand canal circulaire recevant au moins un et de préférence quatre sur huit inserts.
through which a coolant, for example freon, can flow and a series of parallel ribs, preferably perpendicularly to the pipe coil
dans lequel circule un agent de refroidissement tel que du fréon ainsi qu'une rangée d'ailettes parallèles montées, de préférence, perpendiculairement audit serpentin
has an optical axis that intersects the plane of the light sheet at an angle different from zero, preferably perpendicularly
de capture d'image présentant un axe optique formant une intersection avec le plan du feuillet lumineux, avec un angle différent de zéro, de préférence verticalement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.