Vertaling van "preferential customs tariffs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
droits de douane préférentiels
tarifs douaniers préférentiels
The new Pan-Euro-Mediterranean System will allow cumulation of origin for both industrial and agricultural products, enabling all Mediterranean Partners to benefit from preferential customs tariffs.
Le nouveau système pan-euro-méditerranéen permettra le cumul de l'origine à la fois pour les produits industriels et les produits agricoles, ce qui permettra à tous les Partenaires méditerranéens de profiter des taux de droits de douane préférentiels.
RS 632.911 | Ordinance determining the preferential customs tariffs for developing countries (Tariff Preferences Ordinance) | 16 March 2007 (1 May 2008)
RS 632.911 | Ordonnance fixant les droits de douane préférentiels en faveur des pays en développement (Ordonnance sur les préférences tarifaires) | 16 mars 2007 (1er mai 2008)
KEY CUSTOMERS "With Amber Road, we have higher awareness and consideration of preferential customs tariffs, which enriches our strategic decision making."
"Avec Amber Road, nous avons accès à un meilleur niveau de connaissance et de compréhension des tarifs douaniers préférentiels avec, comme résultat, un enrichissement de nos processus décisionnels stratégiques."
His National Policy did not prevent Laurier from working toward closer ties with the United Kingdom (preferential customs tariffs, support during the Boer War) and the United States (reciprocity).
Cette politique nationaliste n'empêche pas Laurier de pratiquer une politique de rapprochement avec le Royaume-Uni (des tarifs douaniers préférentiels, un appui à la guerre des Boers) et les États-Unis (politique de libre-échange).
The key institutions involved in the programme, i.e. project, engineering and subcontracting construction organizations, are exempt from the payment of virtually all taxes and compulsory deductions, and are granted preferential customs tariffs for construction technology delivered and light machinery.
Les principales institutions associées au programme - bureaux d'étude, sociétés d'ingénierie et entreprises de construction - sont exonérées de pratiquement tous les impôts et prélèvements obligatoires et bénéficient de privilèges douaniers pour l'importation de matériel de chantier et de petit outillage.
documents making the consignment eligible for application of preferential customs tariffs or for derogation from the basic customs tariff regime (e.g., certificate of origin)
document justifiant que l'expédition peut bénéficier de droits de douane préférentiels ou d'une dérogation au régime tarifaire de base (par exemple, certificat d'origine)
Cumulation of origin is an instrument that allows material to be sourced and manufactured in a number of countries without the finished product losing the benefit of preferential customs tariffs when it enters the EU.
Le cumul de l'origine est un instrument grâce auquel des marchandises peuvent être obtenues et fabriquées dans un certain nombre de pays, sans que le produit fini ne perde le bénéfice du traitement tarifaire préférentiel à l'entrée dans l'UE.
effective regulation of competition, whilst respecting international commitments and with a view to preventing unfair competition from non-EU states (lower input/production costs, preferential customs tariffs)
une régulation plus efficace de la concurrence, respectant les engagements internationaux et évitant la concurrence déloyale de pays tiers (coûts plus faibles pour les ressources/la production, réduction des droits de douane)
In spite of some flaws, preferential customs tariffs are an important tool of Canadian development aid.
Malgré certaines lacunes, les tarifs préférentiels douaniers constituent un levier important de l'aide canadienne pour le développement.
We welcome with satisfaction the implementation of the Second Protocol to the bilateral Trade and Cooperation Accord, a document that expands the preferential customs tariffs granted Cuba, and facilitates access to our markets.
Nous nous félicitons de la mise en œuvre, en janvier 2018, du 2e Protocole relatif à l'accord de commerce et de coopération bilatérale, un document qui élargit les préférences tarifaires accordées par Cuba et qui facilite l'accès à nos marchés.
Preferential customs tariffs could should be applied only to the 49 least developed countries.
Les facilités douanières pourraient devraient être réservées aux seuls 49 pays moins développés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.