Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preferential trq
Vertaling van "preferential trq" in Frans
contingent tarifaire préférentiel
contingents tarifaires préférentiels
contingent préférentiel
And they ask the Panel to make a ruling on Article XIII with regard to the preferential TRQ that the European Communities accords to the ACP that would conflict with the way they apply other preferential TRQs themselves.
Et ils demandent au Groupe spécial de prendre une décision au sujet de l'article XIII en ce qui concerne le contingent tarifaire préférentiel que les Communautés européennes accordent aux ACP qui serait contraire à la manière dont eux-mêmes appliquent d'autres contingents tarifaires préférentiels.
These are bilateral preferential TRQ's in the context of trade liberalization.
Il s'agit de contingents tarifaires préférentiels bilatéraux dans le contexte de la libéralisation des échanges.
A number of products are subject to TRQs on an MFN basis while 5 of these products (040210.10.10, 040210.10.90, 040210.90.00, 040221.10.00, 040221.90.00) are also subject to preferential TRQ commitments under the Agreement.
Un certain nombre de produits sont assujettis à des contingents tarifaires sur une base NPF, et cinq de ces produits (040210.10.10, 040210.10.90, 040210.90.00, 040221.10.00, 040221.90.00) sont également assujettis à des engagements en matière de contingents tarifaires préférentiels au titre de l'Accord.
The annual increases in quantities available under each FTA preferential TRQ are specified in the schedules set out in the Agreement.
Les augmentations annuelles de quantités prévues pour chaque contingent préférentiel au titre de l'ALE sont spécifiées dans les listes annexées à l'accord.
The annual increases in quantities available under each FTA preferential TRQ are specified in the schedules set out in the Agreement. The TRQs set out in the US-Chile FTA represent opportunities for exports, but are not minimum purchase requirements.
Les augmentations annuelles de quantités prévues pour chaque contingent préférentiel de l'ALE sont spécifiées dans les listes annexées à celui-ci. Les contingents tarifaires définis dans l'ALE États-Unis - Chili représentent des possibilités d'exportation, non des prescriptions d'achat minimales.
Iceland, Costa Rica and Panama do not have any preferential TRQ commitments.
L'Islande, le Costa Rica et le Panama n'ont pas souscrit d'engagements en matière de contingents tarifaires préférentiels.
Do the agreements providing for this preferential TRQ accession provide for eventual free trade in these commodities after the 6 year phase-in period?
Les accords prévoyant des contingents tarifaires préférentiels envisagent-ils l'éventuel libre-échange de ces produits après la période d'introduction graduelle de six ans?
For most products benefiting from the preferential TRQ scheme, quantities are progressively increased during a transition period up to 16 years in certain cases.
Pour la plupart des produits bénéficiant d'un régime de CT préférentiel, les quantités sont augmentées progressivement pendant une période de transition pouvant aller jusqu'à 16 ans dans certains cas.
Japan grants preferential TRQ access to some Swiss products either immediately upon entry into force of the Agreement (for bovine meat, some sugar confectionery and chocolate, and some food preparations), or progressively over yearly instalments (for natural cheese).
Le Japon accorde un tel accès pour certains produits suisses soit dès l'entrée en vigueur de l'Accord (pour la viande bovine, certaines sucreries et le chocolat, et certaines préparations alimentaires), soit progressivement, par tranches annuelles (pour le fromage naturel).
The Agreement does not contain any preferential TRQ commitments from Iceland, Norway, and Hong Kong, China.
L'Accord ne comprend aucun engagement préférentiel en matière de contingents tarifaires pris par l'Islande, la Norvège et Hong Kong, Chine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor preferential trq in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.
