Vertaling van "preferred methods include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédés préférés comprennent
procédés préférés consistent
preferred methods include the steps of adding an effective, non-toxic amount of a photosensitizer such as riboflavin to the blood product and exposing the fluid to light having a peak wavelength.
des procédés préférés comprennent les étapes consistant à ajouter au produit sanguin une quantité efficace, non toxique, d'un photosensibilisant, tel que la riboflavine, puis à exposer ledit fluide à une lumière possédant un pic de longueur d'onde.
preferred methods include methods for linking, characterizing, searching, and navigating the image data, as aids to reviewing the image data.
les procédés préférés comprennent des procédés destinés à relier, caractériser, rechercher et consulter les données d'image, et facilitant l'analyse de ces données d'image.
the preferred methods include interleaving STAP and MUD in a plurality of stages in a base station receiver
les procédés préférés consistent à entrelacer un traitement spatio-temporel adaptatif (STAP) et une détection multi-utilisateurs (MUD) dans une pluralité d'étages d'un récepteur de station de base
Preferred methods include treating a surface of the film by mechanical and/or chemical means and applying an optical coating to the treated film for effecting a coated, polarized optical-quality plastic part.
Les procédés préférés consistent à traiter une surface du film par des moyens mécaniques et/ou chimiques et à appliquer un revêtement optique sur le film traité afin d'obtenir une pièce en plastique revêtue et polarisée de qualité optique.
preferred methods include administering an effective amount of an ErbB4 agonist ligand to a subject in need thereof to promote or enhance GABA release in the subject
des procédés préférés comprennent l'administration d'une quantité efficace d'un ligand d'agoniste d'ErbB 4 à un sujet qui en a besoin pour favoriser ou accentuer la libération de GABA chez les sujets
Preferred methods include capturing imaging data from patient using functional near-infrared spectroscopy.
Des procédés préférés comprennent la capture de données d'image à partir d'un patient à l'aide d'une spectroscopie proche infrarouge fonctionnelle.
Preferred methods include the application of a nanoink on a substrate to form a first layer, the nanoink comprising nanomaterials and a first solvent.
Les procédés préférés comprennent l'application d'une nanoencre sur un substrat afin de former une première couche, la nanoencre contenant des nanomatériaux et un premier solvant.
Generally, the preferred methods include the following
preferred methods include the use of decorative transfers that have an image layer created with ink containing a crosslinkable polymer base.
l'invention se rapporte à des procédés préférés consistant à utiliser des décalcomanies décoratives comportant une couche image produite avec de l'encre contenant une base polymère réticulable.
preferred methods include the steps generating a routing table having a plurality of route records, wherein each route record has a routing prefix entry and a corresponding next hop entry
des procédés préférés consistent notamment à créer une table de routage ayant plusieurs enregistrements de routes, chaque route ayant une entrée à préfixe de routage et une entrée du saut suivant correspondant
preferred methods include the steps of adding an effective, non-toxic amount of an endogenous photosensitizer to the fluid and exposing the fluid to photoradiation sufficient to inactivate the infectious particles but not enough to damage the antigenic characteristics of the infectious particles.
de préférence, les procédés considérés consistent à ajouter au fluide une quantité efficace non toxique de photosensibilisant endogène, et à exposer le fluide à un rayonnement lumineux suffisant pour inactiver les particules infectieuses mais pas suffisant pour détériorer les caractéristiques antigéniques de ces particules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor preferred methods include in het Engels