This research offers only a preliminary analysis of the economic impact.
Our preliminary analysis shows that institutions' performance remains fragile.
We are in the process of doing a preliminary analysis of the information provided by investors.
Nous sommes à faire une première analyse des informations fournies par les investisseurs.
A brief, preliminary analysis reveals that guidelines and solutions often differ considerably.
Une première analyse sommaire amène à constater que les orientations et les solutions adoptées divergent souvent sensiblement.
The key to problem solving is in the preliminary analysis.
According to preliminary analysis, it could be an explosive.
Selon des analyses préliminaires, il pourrait s'agir d'un explosif.
This paper is based on a preliminary analysis of the data.
Ce texte est issu d'une analyse préliminaire des données.
It should include all the elements recommended in this preliminary analysis.
Il devrait également contenir tous les éléments recommandés dans la présente analyse préliminaire.
This preliminary analysis provides qualitative descriptions only of potential major impacts.
Cette analyse préliminaire offre uniquement des descriptions qualitatives des répercussions majeures possibles.
The drafting process can only start after this preliminary analysis.
Le processus de rédaction ne peut commencer qu'après cette analyse préliminaire.
We make a preliminary analysis with the customer to know their needs.
Nous effectuons une analyse préliminaire avec le client pour connaître ses besoins.
It significantly reduces the effort of preliminary analysis and parameterization.
Cela simplifie significativement l'effort d'analyse préliminaire et de paramétrage.
We also conduct a preliminary analysis of the possible legal context.
Nous disposons également d'une analyse préliminaire du contexte juridique envisageable.