Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preliminary draft amendment
Vertaling van "preliminary draft amendment" in Frans
avant-projet de modification
avant-projet de révision
Avant-projet de Règlement modifiant
Currently, a preliminary draft amendment to the 2004 order is being drafted.
À ce jour, un avant-projet de modification de l'arrêté de 2004 est en cours de rédaction.
A preliminary draft amendment to the Family Code was currently under consideration.
En outre, un avant-projet de modification du Code de la famille est à l'étude.
The preliminary draft amendment to the law on adoption, which was subject to consultation until 31 March 2014, enshrines the desire to put children's well-being at the centre of adoption decision-making.
L'avant-projet de révision du droit de l'adoption, qui a été mis en consultation jusqu'au 31 mars 2014, consacre la volonté de mettre le bien de l'enfant au centre de la décision d'adoption.
Preliminary draft amendment to the FFG
Avant-projet de révision de la FFG
At the national level, in an effort to harmonize domestic law with international norms, a preliminary draft amendment to article 6 of the Constitution, declaring Honduras a multicultural, multilingual State, was submitted to the National Congress.
À l'échelle nationale, afin de garantir l'harmonisation des dispositions juridiques avec les normes internationales, le Congrès a été saisi de l'avant-projet de modification de l'article 6 de la Constitution visant à déclarer le Honduras comme un État pluriculturel et multilingue.
The preliminary draft amendment of the Individuals and Family Code would make 18 the minimum age for criminal responsibility and civil liability.
Dans l'avant-projet du Code des personnes et de la famille, il est prévu de fixer à 18 ans la majorité pénale et civile.
The Federal Council today approved a preliminary draft amendment of the Anti Money-Laundering Act and initiated the consultation procedure.
Lors de sa séance d'aujourd'hui, le Conseil fédéral a approuvé l'avant-projet correspondant de modification de la loi sur le blanchiment d'argent et ouvert la procédure de consultation.
Preliminary Draft Amendment to National Instrument 81-102, Mutual Funds (pdf - 45 KB)This link will open in a new window
Avant-projet de Règlement modifiant le Règlement 81-102 sur les organismes de placement collectif (pdf - 45 Ko)Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre
July 19, 2002 Preliminary Draft Amendment to National Instrument 81-102, Mutual Funds (pdf - 45 KB)This link will open in a new window
19 juillet 2002 Avant-projet de Règlement modifiant le Règlement 81-101 sur le régime de prospectus des organismes de placement collectif (pdf - 17 Ko)Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre
The Civil Code prohibits marriage between direct relations by blood or marriage, The preliminary draft amendment of the Civil Code provides for the abolition of the prohibition of marriage between aunt and nephew or uncle and niece.
Le Code civil prohibe le mariage entre parents ou alliés en ligne directeL'avant-projet de révision du Code civil prévoit la suppression de l'empêchement de mariage entre tante et neveu ou oncle et nièce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor preliminary draft amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
