A preliminary draft programme and a registration form are attached for your information.
June/July Consideration by the Economic and Social Council (Geneva, 26 June-28 July) of the report of the Secretary-General containing the preliminary draft programme called for by the General Assembly in resolution 48/183
Juin/juillet Examen par le Conseil économique et social (Genève, 26 juin-28 juillet) du rapport du Secrétaire général contenant le projet de programme demandé par l'Assemblée générale dans sa résolution 48/183
The ad hoc group exchanged ideas about the preliminary draft programme prepared by the secretariat and agreed to the main lines of this programme.
Le groupe ad hoc a un échange de vues sur l'avant-projet de programme élaboré par le Secrétariat et marque son accord sur les grandes lignes de ce programme.
The president presented the preliminary draft programme.
The EESC offered to establish a preliminary draft programme to be submitted to the various partners by mid-March.
A preparatory meeting was held from 4-5 February at the IAMZ in Zaragoza to design the course objectives and prepare the preliminary draft programme.
Une réunion préparatoire s'est tenue les 4 et 5 février à l'IAMZ de Saragosse pour définir les objectifs du cours et préparer l'avant-projet de programme.
Mr Piette then outlined the preliminary draft programme for the third CCIC meeting to be held at the EMCC in Dublin.
M. PIETTE présente ensuite l'avant-projet de programme pour la 3ème réunion de la CCMI qui aura lieu à l'EMCC à Dublin.
Preliminary draft programme [hyperlink]
Avant-projet de programme [hyperlien]
Please attach as a separate document a preliminary draft programme showing how each session of the activity (or slots in the programme) is working towards the objectives stated in the summary.
Veuillez joindre un projet préliminaire de programme en bas du formulaire, expliquant comment chaque session de l'activité (ou élément du programme) contribue aux objectifs énoncés dans le résumé.
Following those consultations, the preliminary draft programme for the Year, called for in Assembly resolution 48/183, will be submitted to the Council.
For the preliminary draft programme of work of the Sixth Committee, please visit the Web site of the/law/cod/sixth.
Copies of the preliminary draft programme of work are available in the office of the Secretary of the Committee (room S-2950).
On peut se procurer des exemplaires du projet de programme de travail préliminaire au bureau de la Secrétaire de la Commission (bureau S-2950).