Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

premeditated attack

Vertaling van "premeditated attack" in Frans

NEW

attaque préméditée

attaque délibérée

In his report, the investigator describes a premeditated attack carried out with great precision.

Dans son rapport, l'enquêteur décrit une attaque préméditée, exécutée avec une grande précision.

More consistent with surprise than premeditated attack.

Plus cohérente avec la surprise que l'attaque préméditée.

The villagers quickly expressed suspicion that it was a premeditated attack.

Les soupçons d'une attaque préméditée ont été très vite exprimés par les villageois.

This incident was definitely a premeditated attack, since all but one or two of the protesters were not even local residents.

Ces événements étaient assurément une attaque préméditée, puisque tous les manifestants, sauf un ou deux, n'étaient même pas des habitants de la région.

This was a premeditated attack on a family because of their race and religion.

C'était une attaque préméditée contre une famille à cause de sa race et de sa religion.

That premeditated attack, which had been witnessed by international news media, had not been a retaliatory attack.

Cette attaque préméditée, en présence des médias internationaux, n'a pas été une attaque de représailles.

It was a premeditated attack by a child!

C'était une attaque préméditée!

There is no question that the air strike at the elementary school was a premeditated attack, as the Eritrean warplanes returned to strike again within two hours.

Il ne fait aucun doute que le raid aérien qui a touché l'école élémentaire était une attaque préméditée, les chasseurs érythréens procédant à un nouveau bombardement deux heures plus tard.

All [top government officials] were inaccessible [for telephone contact]during the premeditated attack on the Parliament.

Personne [au gouvernement] n'était joignable [par téléphone]pendant l'attaque préméditée contre le Parlement.

On the other hand, our Church lives with the same pressures as the Western Church that is faced with a premeditated attack and sometimes by laws that take away important religious symbols.

D'autre part, notre Église vit avec les mêmes pressions que l'Église occidentale qui est confrontée à une attaque préméditée et parfois par des lois qui éliminent des symboles religieux importants.

The incident that took place on 5 July involved a premeditated attack on the Han Chinese population of that city by the Uighurs.

L'incident survenu le 5 juillet impliquait une attaque préméditée des Ouïghours contre la population chinoise han de cette ville.

Human Rights Watch later documented a premeditated attack by elements of the army against opposition supporters gathered in a stadium in the capital, Conakry, on September 28, 2009.

Human Rights Watch a ultérieurement documenté une attaque préméditée de la part d'éléments de l'armée contre des partisans de l'opposition rassemblés dans un stade de la capitale, Conakry, le 28 septembre 2009.