For a seasoned chef, preparing a five-course meal is a walk in the park.
Pour un chef chevronné, préparer un repas de cinq plats est un jeu d'enfant.
The skimming process is necessary in preparing a fine consomme.
Le processus d'écumage est nécessaire pour préparer un consommé raffiné.
The chef was in the throes of preparing a gourmet meal.
A process for preparing a vegetable fiber product is described.
We are in the process of preparing a draft schedule on agriculture.
Nous avons entrepris d'élaborer un projet de liste sur l'agriculture.
They are preparing a long-range strategy for the next major campaign.
Ils préparent une stratégie à long terme pour la prochaine campagne majeure.
They are preparing a special issue related to the event's theme.
Ils préparent un dossier thématique en lien avec le thème de l'événement.
She whistled cheerfully while preparing a delicious meal for her family.
Elle sifflait joyeusement en préparant un délicieux repas pour sa famille.
They showcased their cookery talents by preparing a feast for the whole family.
Ils ont démontré leurs talents culinaires en préparant un festin pour toute la famille.
They are preparing a research report on the effects of climate change.
Ils préparent un rapport scientifique sur les effets du changement climatique.
They are preparing a request for proposal to improve their office space.
Ils préparent un appel d'offres pour améliorer leurs locaux.
For a filling dinner, consider preparing a stew with pearl barley.
Pour un dîner copieux, envisagez de préparer un ragoût avec de l'orge perlé.
Her thoughtfulness in preparing a homemade meal for me was truly touching.
Sa bienveillance en préparant un repas fait maison pour moi était vraiment touchante.