Vertaling van "preparing the draft outcome document" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
préparer le projet de document final
élaboration du projet de document final
At the end of the meeting, a decision was adopted by consensus on the process for preparing the draft outcome document for the UNCSD.
À la fin de la réunion, une décision a été arrêtée, par voie de consensus, sur le processus de préparation du projet de document de résultat de la CNUDD.
At the end of the meeting, a decision was adopted by consensus on the process for preparing the draft outcome document for the UNCSD.
A la fin de la réunion, une décision a été adoptée sur le processus d'élaboration du projet de document final de la CNUDD.
The Committee expressed appreciation for the efforts of the secretariat in preparing the draft outcome document.
Le Comité a remercié le secrétariat de ses efforts pour l'établissement du projet de document final.
The Sultanate of Oman highly values the efforts exerted in preparing the draft outcome document, entitled "A world fit for children".
Le Sultanat d'Oman apprécie hautement les efforts déployés pour préparer le projet de document final intitulé « Un monde digne des enfants ».
In that connection, the Bahamas applauds your efforts, Sir, and those of your facilitators in preparing the draft outcome document for the September summit.
À cet égard, les Bahamas applaudissent vos efforts, Monsieur le Président, et ceux de vos facilitateurs dans l'élaboration du projet de document final du sommet de septembre.
The outcome document of this meeting forms the basis for preparing the draft outcome document of the Samoa Conference, which was initially negotiated at the first preparatory meeting in New York in February 2014 by all United Nations member States.
Le document final de cette réunion a permis de préparer le projet de document final de la Conférence des Samoa, qui a été d'abord négocié à la première réunion préparatoire à New York, en février 2014, par l'ensemble des États membres des Nations Unies.
I would also like to pay tribute to the co-facilitators, the Permanent Representatives of the Netherlands and Saint Vincent and the Grenadines, for their endeavours throughout the process of preparing the draft outcome document.
Je tiens également à saluer les deux cofacilitateurs, l'Ambassadeur représentant permanent des Pays-Bas et celui de Saint-Vincent-et-les Grenadines pour les efforts qu'ils ont déployés tout au long du processus préparatoire du projet de Document final.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.