Vertaling van "preprocessing information" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informations de prétraitement de
accordingly the base station device explicitly includes the transmission signal preprocessing information obtained during the period of the subframe in downlink control information and transmits the resultant information to the mobile station device
en conséquence, le dispositif de station de base inclut de façon explicite les informations de prétraitement de signal de transmission obtenues durant la période de la sous-trame dans des informations de commande de liaison descendante et transmet les informations résultantes au dispositif de station mobile
with this, the problem that information that should have high priority is quickly overwritten by low priority information when a plurality of modes in which transmission signal preprocessing information is transmitted exist can be solved.
ainsi, le problème selon lequel des informations qui devraient avoir une priorité élevée sont rapidement écrasées par des informations à priorité basse lorsqu'il existe une pluralité de modes dans lesquels des informations de prétraitement de signal de transmission sont transmises peut être résolu.
A mobile station device judges that the downlink signal is preprocessed by using the transmission signal preprocessing information transmitted during the period of a subframe (8), and demodulates the received signal by using this.
Un dispositif de station mobile détermine que le signal de liaison descendante est prétraité par utilisation des informations de prétraitement de signal de transmission transmises durant la période d'une sous-trame (8), et démodule le signal reçu par utilisation de celles-ci.
For this transmission, it is desirable that the base station device uses reception quality information and transmission signal preprocessing information relating to the subband (7) and sent during the period of a subframe (10).
Pour cette transmission, il est souhaitable que le dispositif de station de base utilise des informations de qualité de réception et des informations de prétraitement de signal de transmission relatives à la sous-bande (7) et envoyées durant la période d'une sous-trame (10).
For this reason the preprocessing information applied to all the allocated resources and added to a downlink control signal is transmitted (353).
Pour cette raison, les informations de prétraitement appliquées à toutes les ressources allouées et ajoutées à un signal de commande de liaison descendante sont transmises (353).
the method includes the steps of inputting a plurality of files and parameters, preprocessing information from the plurality of files and parameters to determine a set of conditions associated with the welding process, determining a region of influence of at least one heat source
ledit procédé consiste à saisir plusieurs fichiers et paramètres, à prétraiter les données desdits fichiers et paramètres afin de déterminer un ensemble de conditions associées au procédé de soudage, à déterminer une région d'influence d'au moins une source de chaleur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor preprocessing information in het Engels