Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
preprogrammed instructions
Vertaling van "preprogrammed instructions" in Frans
instructions préprogrammées
preprogrammed instructions or user inputs may be utilized to steer the device
des instructions préprogrammées ou des entrées utilisateur peuvent être employées pour diriger le dispositif
The operation is performed in accordance with preprogrammed instructions associated with an instruction source provided on a sealed cover of the cup unit.
L'opération est effectuée conformément à des instructions préprogrammées associées à une source d'instructions fournie sur un couvercle scellé de l'unité de tasse.
a controller receives the signals from the sensor and incrementally adjusts the position of the flow control device based upon a set of preprogrammed instructions to identify the optimal flow rate of formation fluids, thereby enhancing the recovery thereof.
un contrôleur reçoit les signaux du détecteur et il règle de façon incrémentielle la position du dispositif régulateur de débit sur la base d'un ensemble d'instructions préprogrammées afin d'identifier le débit optimal des fluides de la formation, en améliorant ainsi la récupération.
A control device controls movement of the first and second burners (90, 92), the zone heating device (46, 48), and the movable guide (108) in response to preprogrammed instructions.
Un dispositif de commande règle le déplacement des premier et second brûleurs (90, 92), du dispositif (46, 48) de chauffage et de l'élément de guidage mobile (108) en réponse à des instructions préprogrammées.
The onboard computer (52) processes the signals in accordance with preprogrammed instructions and corrects the position and heading of the vehicle (10) based on the sensed position of the reflected electromagnetic radiation delivered from the spaced anonymous targets (16).
Le calculateur embarqué (52) traite les signaux selon des instructions préprogrammées et corrige la position et le cap du véhicule (10) sur la base de la position détectée du rayonnement électromagnétique réfléchi envoyé depuis les cibles anonymes espacées (16).
The fishing device includes an electro-mechanically actuated dive plane (15) and rudder (17) for steering the device in azimuth and depth by remote control or by preprogrammed instructions.
Ce dispositif de pêche comprend une barre de plongée (15) et un gouvernail (17) actionnés électromécaniquement, conçus pour diriger le dispositif en azimut et en profondeur au moyen d'une commande à distance ou d'instructions préprogrammées.
Also included within the scope of the invention is the step of associating voice inputs with pre-programmed datasets including numbers of telephone subscribers and certain predefined or preprogrammed instructions.
Sont aussi compris dans le champ de l'invention l'étape d'association des entrées vocales avec des fichiers préprogrammés comprenant des numéros de téléphones d'abonnées et certaines instructions prédéfinies ou préprogrammées.
The input device (55) provides an activating signal for activation of the control circuit (30) according to preprogrammed instructions corresponding to the different visual effect.
L'unité d'entrée fournit un signal activateur qui active le circuit de commande (30) selon des instructions préalablement programmées, correspondant aux différents effets visuels.
When the control circuit (30) is activated, the visual effect of the display unit is changed to the different visual effect according to the preprogrammed instructions, wherein the visual effect of the substrate (10) is also changed.
Lorsque le circuit de commande (30) est activé, l'effet visuel du dispositif d'affichage change et on obtient un autre effet visuel d'après les instruction programmées à l'avance, ce qui change également l'effet visuel du substrat (10).
Synoniemen voor preprogrammed instructions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
