Vertaling van "present a formidable challenge" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présentent un formidable défi
High caseloads present a formidable challenge in this region.
Problems such as these still seem to present a formidable challenge to the ingenuity of algebraists.
Les problèmes comme ceux-ci semblent encore à présent un formidable défi à l'ingéniosité de algebraists.
Dealing with the excess military capacity accumulated during the cold-war years still present a formidable challenge.
Traiter de l'excès des capacités militaires accumulées durant les années de la guerre froide représente toujours un formidable défi.
These countries present a formidable challenge to applying the concept of polycentricity and testing its viability in a seriously constrained situation.
Ces pays représentent un formidable défi à l'application du concept de polycentricité et à la vérification de sa viabilité dans une situation particulièrement contraignante.
Such contaminants in small water supply systems, in particular, present a formidable challenge to public health officials and government regulators.
La présence de tels contaminants, tout particulièrement dans les petits réseaux d'alimentation en eau est un défi redoutable pour les acteurs en santé publique et les législateurs.
The examination of biennial reports as suggested by the U.S. would present a formidable challenge given the magnitude of the tasks involved.
L'examen des rapports biennaux tel qu'il était proposé par les Etats-Unis poserait un énorme problème vu l'ampleur de la tâche.
Apart from his final uncompleted symphony, Holst's remaining works were for small forces; the eight Canons of 1932 were dedicated to his pupils, though in Imogen's view that they present a formidable challenge to the most professional of singers.
À part la musique de scène pour The Bells, les dernières compositions de Holst sont de petites pièces ; les huit Canons de 1932 sont dédiés à ses élèves, bien que selon Imogen ils présentent un formidable défi pour la plupart des chanteurs professionnels.
Liberia is located on the bulge of the West Coast of Africa, a Sub-Region laden with several socio-economic and political difficulties that present a formidable challenge to national development.
Le Libéria est situé à l'extrémité de la côte occidentale de l'Afrique, sous-région en proie à de nombreuses difficultés socioéconomiques et politiques qui constituent un formidable défi pour le développement national.
The U.S. and the European Union, with significant investments and growth plans in their policy directives, present a formidable challenge for Canada's standing in the absence of a comparable approach.
Les États-Unis et l'Union européenne, dont les orientations stratégiques prévoient des investissements importants et des plans de croissance, seront des adversaires de taille pour le Canada s'il n'opte pas pour une approche comparable.
Preparing and responding to influenza pandemics would present a formidable challenge and would require increased efforts by the Member States and the Commission.
Se préparer à répondre à une pandémie de grippe constituerait un formidable défi et exigerait des efforts accrus de la part des États membres et de la Commission.
These objectives present a formidable challenge, but facing challenges and change is a way of life at Elections Canada.
Ces objectifs présentent un formidable défi, mais Élections Canada a l'habitude de relever des défis et d'opérer des changements.
Britain, in collusion with the United States, formally or informal, could well present a formidable challenge to world peace.
La Grande-Bretagne, en collusion avec les États-Unis, formellement ou de manière informelle, pourrait bien représenter un redoutable défi pour la paix mondiale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.