We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This invaluable support helps showcase the artists and artisans of the region on the different sites and stages in downtown Thetford Mines and allows us to present a program that is free of charge for thousands of festival goers.
Cette aide précieuse contribue à faire rayonner les artistes et artisans de la région sur les différentes scènes et sites du centre-ville de Thetford Mines et nous permet de présenter une programmation gratuite à des milliers de festivaliers.
In 2005, the CBC's board repealed all its policies requiring Radio-Canada International to present a program designed for a foreign audience.
En 2005, le conseil d'administration de Radio-Canada a rescindé toutes ses politiques qui obligeaient Radio-Canada International à présenter une programmation conçue pour un auditoire étranger.
This android would already be able to present a program!
For this sixth issue, Vidéographies asked Jacques Urbanska to conveive and present a program around the theme Arts &...
Pour ce sixième numéro de l'année 2016, Vidéographies a demandé à Jacques Urbanska de concevoir et présenter une émission...
Soon, we will present a program on line and open for budgeting and planning and accounting of a work.
Bientôt, nous allons présenter un programme en ligne et ouvrir pour la budgétisation et la planification et la comptabilité d'une œuvre.
To present a program that is highly integrated in context, generalist in nature, and practical, as opposed to working only from a theoretical approach.
Pour présenter un programme qui est fortement intégrée dans le contexte, généraliste dans la nature, et pratique, plutôt que de travailler uniquement à partir d'une approche théorique.
In the music scene it is however often mandatory to present a program of a specific genre rather than an eclectic collection of styles, depending on the venue, type of listening audience, as well as marketing strategies...
Sur la scène musicale mondiale il est cependant souvent requis de présenter un programme d'un genre spécifique plutôt qu'une collection éclectique de genres différents, selon le lieu du concert, le style de public, et autres stratégies de marketing...
I want to first thank you for coming today, and also for all your efforts to reduce stigma and present a program to our public safety officers to highlight the issues that are out there.
Tout d'abord, je tiens à vous remercier de votre présence ici aujourd'hui et aussi de vos efforts visant à combattre les préjugés et à présenter un programme à nos agents de la sécurité publique dans le but de mettre en lumière les problèmes qui existent.
At each concert at most two choirs will perform: each choir should present a program with a minimum duration of 20 minutes.
Au plus deux chorales se produiront lors de chaque concert: chaque chorale devra présenter un programme d'une durée minimale de 20 minutes.
The association itself did not strive for a foundation of a party at all, for this it would have been obliged to present a program and a political concept.
Cette association elle-même n'aspira pas à fonder un parti ce qui l'eut obliger à présenter un programme et une conception politique. De cette sorte il put rester dans la coulisse.
Barceló pointed out that "it is the task of economic experts to present a program to improve the distribution of resources."
Mgr Noriega a souligné que « il est du devoir des experts économiques de présenter un programme afin d'améliorer la distribution des ressources ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.