Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
present code of ethics
Vertaling van "present code of ethics" in Frans
présent code d'éthique
présent Code de déontologie
présent Code Ethique
To respect and promote the present code of ethics with our partners and collaborators.
Respecter et promouvoir le présent code d'éthique auprès de nos partenaires et collaborateurs.
The MUHC has adopted the present code of ethics in order to set out your rights as well as the practices and conduct expected of our employees, professionals, doctors, dentists, pharmacists and students in your regard.
Le CUSM se dote du présent code d'éthique afin de vous faire connaître vos droits ainsi que les pratiques et conduites attendues de nos employés, professionnels, médecins, dentistes, pharmaciens et étudiants à votre endroit.
The present Code of Ethics is meant to be a model and a guide for ethical rules in motor vehicle appraisal.
Le présent Code de déontologie se veut être à la fois un modèle et un guide pour les règles d'éthique de l'expertise automobile.
The present Code of Ethics shall enter into effect on... (date/month/year).
Le présent Code de déontologie prend effet le... (jour/mois/année).
Therefore, they hereby decide to adopt the present Code of Ethics, which sets out the principles and values they choose to respect, as well as the rules of conduct that should be implemented in all corporate behaviour.
Ils ont donc décidé d'adopter le présent Code d'éthique, qui dresse un aperçu des principes et valeurs qu'ils ont choisi de respecter et des règles de conduite à appliquer dans toutes leurs relations commerciales.
The present Code of Ethics and all the basic principles of action contained herein must be accepted by all members of the structure, including suppliers and customers, and included in any contracts that may be signed with the same.
Le présent Code d'éthique et tous les principes d'action de base qui y figurent doivent être acceptés par tous les membres de la structure, y compris les prestataires et les clients, et doivent être inclus dans les contrats pouvant être signés avec eux.
Declaring compliance to the present Code of Ethics is not sufficient to be added to the signing parties of this document, or to publicly declare compliance to this Code and its intent.
Se déclarer en conformité avec le présent Code de déontologie ne représente pas une condition suffisante pour intégrer la liste des signataires de ce document, ni pour revendiquer publiquement l'adhésion à ce Code et à ses intentions.
The present Code of Ethics sets out the values and principles to guide the conduct and behaviour of United Nations personnel.
Le présent Code de déontologie définit les valeurs et principes sur lesquels le personnel des Nations Unies doit régler sa conduite et son comportement.
The present Code of Ethics is a minimum agreement which does not release suppliers and customers from compliance with additional obligations established by the legislation of the various jurisdictions in which VALVER, S.L. carries out its activities.
Le présent Code d'éthique est un accord a minima qui n'exempte pas les prestataires et les clients de l'accomplissement des obligations supplémentaires établies par la loi des différentes juridictions où VALVER, S.L. opère. Adresse : Polígono Industrial Portela.
Art. 16 The present Code of Ethics has been elaborated by the Romanian Library Association and comes into effect on 1st of January 2008.
16 Le présent code d'éthique a été élaboré par l'Association des Bibliothécaires Roumains et entrera en vigueur le 1er janvier 2008.
The therapist will treat its colleagues who subscribe to the present code of ethics with respect and benevolently.
Le thérapeute traitera ses collègues adhérant à ce code de déontologie avec respect et bienveillance.
The disciplinary committee may decide as follows in the event of any noncompliance with the present code of ethics
En cas de violation de cette déontologie, le tribunal d'honneur peut prendre les décisions suivantes
The aim is a relation marked by the mutual moral commitment which will be made official by countersigning the present code of ethics that will henceforth govern the relations between the company and its suppliers/subcontractors.
L'objectif est d'établir une relation marquée par l'engagement moral mutuel qui sera officialisée par l'adhésion au code de déontologie qui régit désormais les relations entre l'entreprise et ses fournisseurs / sous-traitants.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 72 ms.
