The text of that letter is annexed to the present document.
Following this request, the secretariat has prepared the present document.
These are specifically addressed in the present document.
However, this question is not the issue of the present document.
Cependant, ce thème ne fait pas l'objet du présent document.
The secretariat's four-year work plan is provided in the present document.
Le programme de travail quadriennal du secrétariat figure dans le présent document.
Therefore, such costs are not included in the present document.
Ces dépenses ne sont donc pas comprises dans le présent document.
That table is included in the present document for ease of reference.
Ce tableau a été annexé au présent document pour en faciliter la consultation.
This double purpose determines and explains the twofold structure of the present document.
Ce double objectif commande et explique la structure bipartite du présent document.
Information received on this question is contained in the present document.
Les informations reçues concernant cette question figurent dans le présent document.
The framework proposed in the present document will contribute to overcoming this risk.
Le cadre proposé dans le présent document contribuera à maîtriser ce risque.
The terms and conditions are accessible in the annex of the present document.
Les termes et conditions sont accessibles en annexe du présent document.
These conditions of use are defined in the present document.
Ces conditions d'utilisation sont définies dans le présent document.
For details, see part B of the present document.
Pour plus de détails, voir la partie B du présent document.