We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présenter sa version
Through it all, we do give the entity an opportunity to present its version of what it thinks is going on and to test whether the facts we have or the analysis we've done is correct.
Tout au long de ce processus, nous donnons à l'entité la possibilité de présenter sa version des faits et de vérifier si les faits dont nous disposons ou l'analyse que nous avons effectuée sont corrects.
Regrettably, Tel Aviv did not present its version of the facts in writing, although it was invited to do so - thereby demonstrating once again the minimal importance it attaches to the requests of the international community.
Tel-Aviv s'est malheureusement abstenu de présenter sa version des faits par écrit, bien qu'il fût invité à y déférer, démontrant ainsi à nouveau le peu de cas qu'il accorde aux requêtes de la communauté internationale.
Emmanuel Macron's party has launched an online training programme to present its version of the EU's history, objectives and operations to French citizens before the 2019 European elections.
Le parti d'Emmanuel Macron a lancé une formation en ligne destinée à présenter sa version de l'histoire, des objectifs et du fonctionnement de l'UE aux citoyens français avant les élections européennes de 2019.
The House is expected to present its version of the tax bill on Wednesday (1/11) and the Senate should follow suit next week.
La Chambre devrait présenter sa version du projet de loi portant la réforme de la fiscalité le 1er novembre, et le Sénat devrait lui emboîter le pas la semaine suivante.
During the settlement conference, each side was able to calmly present its version of events.
Pendant l'audience de conciliation, chaque partie a pu exposer calmement sa version des faits.
The mediator stops the discussion to ask each side to present its version of the facts.
Le médiateur interrompt la discussion pour exiger un exposé des faits de chaque partie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.