Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

present stage

Vertaling van "present stage" in Frans

NEW

stade actuel m

étape actuelle f

heure actuelle f

état actuel m

phase actuelle f

étape présente f

phase présente f

degré actuel m

présente étape

Again, it depends on the item best suited to your condition at its present stage.

Encore une fois, cela dépend du médicament le mieux adapté à votre maladie et à son stade actuel.

However, the proposals advanced in the paper were far from comprehensive and reflected only the present stage of consultations.

Toutefois, les propositions présentées dans le document étaient loin d'être complètes et n'exprimaient que le stade actuel des consultations.

None of these are relevant to the present stage of negotiations.

Aucune de ces questions n'est pertinente à l'étape actuelle des négociations.

It represents the present stage of capitalism and not a first step towards a new society.

Il représente l'étape actuelle du capitalisme, et non pas le premier pas vers une société nouvelle.

The present program is good but certainly is not good enough at its present stage.

Le programme actuel est bon, mais certainement pas assez à l'heure actuelle.

Taking into consideration that in the present stage regional trade cooperation is a building block of the global multilateral trading system we have undertaken several activities in that area.

Sachant qu'à l'heure actuelle, la coopération commerciale régionale est une pièce maîtresse du système commercial multilatéral mondial, nous avons multiplié les démarches dans ce domaine.

Previous speakers have already pointed out, with good reason, a certain contradiction inherent in the present stage of the disarmament process.

Les précédents orateurs ont déjà souligné, à juste titre, une certaine contradiction inhérente à l'étape actuelle du processus de désarmement.

At their present stage of economic development, priorities should perhaps be focused on achieving the objectives of elasticity and administrative simplicity.

A leur stade actuel de développement économique, ces pays devraient peut-être donner la priorité à la réalisation des objectifs d'élasticité et de simplicité administrative.

This you have never used in this life but it was brought to its present stage of unfoldment in earlier lives.

Vous ne l'avez jamais utilisé dans cette existence, mais il a été amené dans les vies antérieures à son stade actuel de développement.

That has been the case from the inception of the idea to its present stage.

Cela a été le cas depuis la formulation de l'idée jusqu'à l'étape actuelle.

This need must transcend the present stage of mere words, and a programme must be implemented to transform the situation.

Cette exigence doit dépasser le stade actuel d'un discours, et il faut que la volonté de lui répondre soit traduite dans un programme transformateur.

We would therefore be surprised if analytical contributions to that process could not be drawn upon in the present stage of the special sessions.

Nous trouverions donc surprenant qu'au stade actuel des sessions extraordinaires, on ne puisse pas utiliser des contributions analytiques apportées à ce processus.

He launched a public consultation on that subject, even though he is now back-pedaling and qualifies the present stage of pre-consultation and meetings behind closed doors.

Il a lancé une consultation publique là-dessus même s'il fait maintenant du rétropédalage pour qualifier l'étape actuelle de préconsultation et de rencontres à huis clos.