Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present such a proposal
Vertaling van "present such a proposal" in Frans
présenter une telle proposition
présenter une proposition
I do not think it is appropriate to present such a proposal this morning.
Je ne pense pas qu'il soit approprié de présenter une telle proposition ce matin.
Parliament deplores the fact that the Commission has not responded to the EP's request that it present draft legislation revising the existing law on application of the principle of equal pay and that it present such a proposal without delay.
Le Parlement regrette que la Commission n'ait pas répondu à sa demande visant à réviser la législation existante en matière d'égalité salariale et l'invite à présenter une telle proposition dans les plus brefs délais.
Let me assure you, however, that if and when I consider that a ban on the feeding of meat-and-bone meal to all animals is a necessary measure to protect public health, I will present such a proposal irrespective of the obstacles.
Laissez -moi vous assurer, toutefois, que si je considère qu'une interdiction de l'utilisation des farines animales pour l'alimentation de tous les animaux constitue une mesure de salubrité publique, je présenterai une telle proposition quels que soient les obstacles.
Let me assure you, however, that if and when I consider that a ban on the feeding of meat-and-bone meal to all animals is a necessary measure to protect public health, I will present such a proposal irrespective of the obstacles.
Laissez-moi vous assurer, toutefois, que si je considère qu'une interdiction de l'utilisation des farines animales pour l'alimentation de tous les animaux constitue une mesure de salubrité publique, je présenterai une telle proposition quels que soient les obstacles.
There are two cases when the Commission could present such a proposal.
Deux cas de figure sont susceptibles d'amener la Commission à présenter une telle proposition
Can the Commission give an undertaking as to when it will present such a proposal?
La Commission peut -elle indiquer quand elle présentera une telle proposition?
Can the Commission give an undertaking as to when it will present such a proposal?
La Commission peut-elle indiquer quand elle présentera une telle proposition?
It is Commissioner Bolkestein's intention to present such a proposal to the Commission for adoption in the first half of this year.
Le commissaire Bolkestein à l'intention de présenter une telle proposition à la Commission pour adoption au cours du premier semestre de cette année.
A direct reference to the intention expressed in the explanatory memorandum to the Commission proposal to present such a proposal for a directive should be included in this directive in order to reinforce it and give it a binding character.
Il convient, dès le stade de la présente directive, de confirmer et de rendre contraignant le projet par une référence directe à l'intention, exprimée dans l'exposé des motifs de la Commission européenne, de présenter une proposition de directive.
In its communication on soil protection, the Commission states its intention to present such a proposal in 2007.
La communication sur la protection des sols indique que l'objectif est de présenter finalement cette proposition courant 2007.
If so, within what timescale does it intend to present such a proposal?
Dans l'affirmative, à quelle échéance la Commission envisage-t-elle de soumettre cette proposition?
The Section also regrets the absence of a separate proposal on the processing of citrus fruit, and considers that the Commission should present such a proposal at the earliest possible opportunity.
En outre, la section déplore l'absence d'une proposition spécifique sur la transformation des agrumes et considère que la Commission devrait présenter une proposition concernant ces produits le plus rapidement possible.
I expect the next Commission to present such a proposal.
J'espère que la prochaine Commission présentera une proposition dans ce sens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 73 ms.
