We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthode de la valeur actuelle
méthode de la valeur actualisée
As the net present value method increasingly discounts income receipts further away in the future, errors made in this regard seem relatively small.
Étant donné que la méthode de la valeur actuelle nette anticipe les entrées de revenus de plus en plus loin dans l'avenir, les erreurs faites à ce sujet paraissent relativement petites.
Firstly, the net present value method is the commonly used methodology in the energy sector as well as in other industrial sectors.
Premièrement, la méthode de la valeur actuelle nette est la méthode couramment utilisée dans le secteur de l'énergie ainsi que dans d'autres secteurs industriels.
The Authority has no reason to question the legitimacy of the net present value method used when the opening balance of Entra was engagements
L'Autorité n'a aucune raison de contester la légitimité de la méthode de la valeur actualisée nette utilisée lors de l'établissement du bilan destablished.
The Authority has no reason to question the legitimacy of the Net Present Value method used when the opening balance of Entra was established.
L'Autorité n'a aucune raison de contester la légitimité de la méthode de la valeur actualisée nette utilisée lors de l'établissement du bilan d'ouverture d'Entra.
However, the net present value method may, with certain assumptions, ascertain that there will never be any overcompensation in the sense that the received support exceeds the extra investment costs.
Cependant, la méthode de la valeur actuelle nette peut, dans certaines hypothèses, garantir qu'il n'y aura jamais de surcompensation, c'est-à-dire d'octroi d'une aide excédant les coûts d'investissement supplémentaires.
This highly flexible program, which does not attempt to make any contribution on the theoretical level, will enable vorious obstacles to be avoided in the present value method, whose apparent simplicity is sometimes a source of confusion.
D'un emploi très souple, ce programme qui ne vise pas à apporter une contribution au niveau théorique, permettra d'éviter certains écueils de la méthode d'actualisation dont la simplicité apparente est parfois source de confusion.
On the basis of the results of those simulations, it may be concluded that the price paid for SNCM is consistent with the value of the undertaking estimated on the basis of the present value method of unrestricted operating cash flows at the time of the transaction.
Sur la base des résultats de ces simulations, il peut être conclu que le prix payé pour la SNCM est cohérent avec la valeur de l'entreprise estimée sur la base de la méthode des cash flows libres opérationnels actualisés au moment de l'opération.
The Ministry referred to the fact that the opening balance for Entra was prepared by using the Net Present Value method (NPV).
Le ministère a indiqué que le bilan d'ouverture d'Entra avait été préparé en utilisant la méthode de la valeur actualisée nette.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.