Vertaling van "presented the background document" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a présenté le document d'information
The secretariat presented the background document prepared to facilitate the discussion on the impact of climate change on the countries under the EPR programme.
Le secrétariat a présenté le document d'information établi pour faciliter le débat concernant l'impact des changements climatiques sur les pays dans le cadre du programme d'EPE.
The Secretariat had presented the background document as a basis for discussion of the S&D proposals.
Le Secrétariat a présenté la note d'information comme base de discussion sur les propositions relatives au TSD.
The secretariat presented the background document on the third cycle of EPRs (ECE/CEP/2010/8), which outlined the proposed content for EPRs in line with the third OECD EPRs.
Le secrétariat a présenté le document d'information sur le troisième cycle d'EPE (ECE/CEP/2010/8), qui exposait dans les grandes lignes le projet de contenu des EPE cadrant avec le troisième cycle d'EPE de l'OCDE.
The representative of the Swedish National Board of Trade presented the background document.
Le représentant du Conseil suédois du commerce a présenté le document de travail.
The Secretariat presented the background document on this theme (EDD/UNCSD/RPM/2) and provided a briefing on this topic in the context of Asia and the Pacific.
Le Secrétariat a introduit le document de base relatif à ce thème (EDD/UNCSD/RPM/2) et en a présenté les informations pertinentes au contexte de l'Asie et du Pacifique.
Dr. César Núñez, Regional Director, Regional Support Team for Latin America, UNAIDS, presented the background document on progress on HIV in Latin America and the Caribbean.
M. César Nuñez, Directeur de l'Équipe régionale d'appui pour l'Amérique latine d'ONUSIDA, a présenté le document de base de la réunion sur les progrès accomplis dans la lutte contre le VIH/sida en Amérique latine et dans les Caraïbes.
Following an introduction by the Director, Programmes, the Chief of the Child Protection Section in Programme Division presented the background document prepared for the discussion.
Le Directeur des programmes a dit quelques mots d'introduction; la responsable de la section de la protection de l'enfant de la Division des programmes a ensuite présenté le document de travail de la session.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.