Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

press-release

/'prɛs rɪlis/

Vertaling van "press-release" in Frans

NEW

communiqué de presse m

celui diffusé

An official press-release was adopted at the conclusion of the meeting.

A la fin de la réunion, un communiqué de presse a été publié.

According to the military press-release, in order to avoid capturing one of the caches which was blown by the wind from the place of destination, the military container was destroyed by the air strike.

Selon le communiqué de presse militaire, pour éviter la capture d'une des cargaisons poussée par le vent loin du lieu de réception, le conteneur militaire a été détruit par un raid aérien.

This communiqué echoes the press-release from the European Space Agency (ESA).

Ce communiqué fait écho à celui diffusé par l'Agence Spatiale Européenne (ESA).

This communiqué echoes the 12 Sep. 2002 press-release from the European Space Agency (ESA). Last update on 18 November 2013

Le Hubble Space Telescope résulte d'une Ce communiqué fait écho à celui diffusé par l'Agence Spatiale Européenne (ESA) le 12 septembre 2002.

Therefore, GRB requested that the expert from T&E retract the press-release in question and present apologies.

Le Groupe de travail a par conséquent demandé que l'experte de T&E retire le communiqué de presse en question et présente ses excuses.

On March 14, 2016 it was announced via a press-release that a new game titled Oddworld: Soulstorm is in development and is slated to be released later in 2017, later delayed to 2019.

Le 14 mars 2016, il a été annoncé via un communiqué de presse qu'un nouveau jeu intitulé Oddworld: Soulstorm était en cours de développement et devrait sortir plus tard en 2017, retardé plus tard en 2019.

Finally, several hours later the Ministry's official online HQ spit out a press-release announcing the "Internet Army" launch and linking to the new website.

Quelques heures plus tard, le quartier général officiel en ligne du Ministère a fini par cracher un communiqué de presse annonçant la création de l' "Armée Internet" avec un lien vers le nouveau site web.

The women and children were freed as Nigerian troops cleared "terrorist camps" in the villages of Jangurori and Bulatori near the town of Banki in the country's northeast, the Nigerain army announced in a press-release.

Les femmes et les enfants ont été libérés lorsque les soldats nigérians ont évacué les camps situés dans les villages situés sur l'axe routier de Banki, Jangurori et Bulatori, a indiqué l'armée dans un communiqué de presse.

The Communication Department will prepare a press-release for specialised media, both in Brussels as in the Member States.

Le département de la communication va préparer un communiqué de presse pour les médias spécialisés, à la fois à Bruxelles et dans les États membres.

Domitor is pleased to circulate this press-release of January 18, 2018, and congratulates all the researchers leading this outstanding project, including our members Frank Kessler, Sabine Lenk, Philippe Marion and Dominique Nasta.

Domitor est heureux de relayer ce communiqué de presse du 18 janvier 2018 (en anglais), et félicite tous les chercheurs impliqués dans ce remarquable projet, parmi lesquels figurent nos membres Frank Kessler, Sabine Lenk, Philippe Marion et Dominique Nasta.

Press-release to national and regional media disseminating the EESC work and asking for cooperation (a general text will be prepared for the Impact Study, to be translated and adapted to local circumstances)

Communiqué de presse aux médias nationaux et régionaux faisant connaître les travaux du CESE et invitant à une coopération (un texte général sera préparé en vue de l'étude d'impact, qu'il conviendra de traduire et d'adapter à la situation locale)

Press-release - European leaders set new roadmap to achieve 2030 Agenda and improve 900 million people's health and well-being

Communiqué de presse - Les responsables européens de la santé établissent une nouvelle feuille de route pour réaliser le Programme 2030 et améliorer la santé et le bien-être de 900 millions de personnes

Press-release of the FSF Europe: The Free Software Foundation Europe (FSFE) invites all companies, organisations and research institutes interested in Free Software projects funded by the European Commission to join their effort.

Communiqué de presse de la FSF Europe : La Free Software Foundation Europe (FSFE) invite toutes les sociétés, organisations et instituts de recherche interessés par des projets de Logiciels Libres financés par la Communauté Européenne à joindre leurs efforts.