A range of accessories such as pressure rollers are available on request.
Une gamme d'accessoires tels que des rouleaux de pression sont disponibles sur demande.
Poor carrying handle tapes can contaminate blades and pressure rollers and stop production.
Des poignées de transport de mauvaise qualité risquent de salir les lames et les rouleaux presseurs, et d'ar-rêter la production.
The powered pressure rollers enhance throughfeed through the machine, particularly with wet or frozen materials.
En particulier lorsque le matériau est mouillé ou gelé, les rouleaux presseurs entraînés améliorent le transport dans la machine.
and to press the mixture against the drum, of pressure rollers
et qui comprime ce mélange contre le tambour, des cylindres de pression
sand pressure rollers in a brick moulding machine
cylindres de pression de sable dans une machine de moulage de briques
while the sawable is squeezed between two cydrical pressure rollers
la lame de scie étant pressée entre deux rouleaux de pression cylindriques
for synchronous driving of at least two cooperating pressure rollers
pour l'entraînement synchronisé d'au moins deux rouleaux de pression coopérants
the feeding stations include a driven feed roller and pressure rollers
les postes d'alimentation comprennent un rouleau d'alimentation entraîné et des rouleaux presseurs
An electrical resistance welding assembly welds the seam while closed by said pressure rollers.
Un ensemble de soudage à résistance électrique exécute la soudure de la ligne, laquelle est fermée sous l'action des rouleaux de pression.
Adjustment aids are provided which permit an adjustment between the spindle bearing housing and pressure rollers on said pre-assembly.
Lors de ce prémontage, des éléments d'aide au réglage permettent l'adaptation entre logements de broches et rouleaux de pression.
Depending on the application, the contact pressure of the individual pressure rollers is perfectly adjusted via an intelligent pneumatic system.
En fonction de l'application, la pression d'appui des différents rouleaux presseurs est parfaitement ajustée par un système pneumatique intelligent.
engaging beneath the upper run and pressure rollers
placés en prise au-dessus de la section de course supérieure, et des rouleaux de pression
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.