We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
point de consigne de pression
A control system for drilling a subterranean well can include multiple concurrently running hydraulics models, each of the hydraulics models outputting a pressure setpoint, in real time during a drilling operation.
L'invention concerne un système de commande, pour le forage d'un puits souterrain, qui peut comprendre de multiples modèles hydrauliques fonctionnant simultanément, chacun des modèles hydrauliques émettant un point de consigne de pression en temps réel lors d'une opération de forage.
furthermore, the pressure adjustment factor may be modified based upon the adjustment factor error determined by comparing the actual chamber pressure to the desired pressure setpoint.
de plus, le facteur de réglage de pression peut être modifié en fonction de l'erreur de facteur de réglage déterminée par comparaison de la pression de chambre effective et du point de consigne de pression désiré.
the gas blender controls the mixing to produce the mixed gas having a predetermined mixture setpoint, generally an oxygen percentage, and a predetermined control setpoint, generally a pressure setpoint or flow rate setpoint
il contrôle l'opération de mélange pour donner un gaz mélangé à point de consigne de mélange préétabli, en général un pourcentage d'oxygène, et à point de consigne de régulation préétabli, en général un point de consigne de pression ou un point de consigne de débit
a method for controlling an airless sprayer having an electronic control with a user selectable pressure setpoint monitors the actual output pressure developed by the pump
un procédé permettant de commander un pulvérisateur sans air comprenant une commande électronique dotée d'un point de consigne de pression pouvant être sélectionné; lequel procédé consiste à contrôler la pression de sortie en cours développée par la pompe
for generating a supercharging pressure setpoint, means
pour élaborer une consigne de pression de suralimentation, des moyens
air supply pressure setpoint determination for a fuel cell power module
détermination du point de consigne de la pression d'alimentation en air pour bloc de puissance à pile à combustible
The brake pressure setpoint can be adjusted by the driver based on the load being carried or on road conditions.
Le seuil de pression sur les freins peut être réglé par le conducteur en fonction de la charge transportée ou des conditions de la route.
The differential pressure setpoint value as given in the order code is stored as pmin in the controller.
La valeur de consigne de la pression différentielle comme indiqué dans le code de commande est enregistrée comme pmin dans le régulateur.
If the pressure setpoint specification for the valve outlet is greater than the supply pressure determined internally, the setpoint value of the internal pressure will be restricted to the supply pressure determined internally.
Si la valeur de consigne spécifiée pour la pression d'une sortie de distributeur est supérieure à la pression d'alimentation déterminée en interne, la valeur de consigne interne pour la pression est limitée à la pression d'alimentation déterminée en interne.
said method also provides for a pressure setpoint to be determined in accordance with the measurement result of the first pressure sensor
ledit procédé concerne encore la détermination d'une valeur idéale de pression en fonction du résultat de mesure du premier capteur de pression
the second regulating valve is monitored based on a discharge pressure setpoint for modifying the discharge pressure of the secondary pump thereby adapting its selective pumping capacity
la seconde vanne de régulation est pilotée en fonction d'une consigne de pression de refoulement pour modifier la pression de refoulement de la pompe secondaire et adapter ainsi sa capacité de pompage sélectif
a caregiver has the ability to change one or more negative pressure setpoint values and the controller of the wound treatment apparatus controls the rate of change of the negative pressure to reduce patient discomfort.
le personnel soignant a la possibilité de modifier une ou plusieurs valeurs prédéterminées de la pression négative et l'unité de commande de l'appareil de traitement des plaies régule le rythme de changement de la pression négative afin de réduire la gène occasionnée au patient.
based on a total pressure setpoint
en fonction d'une consigne de pression totale
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.