Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevailed
Vertaling van "prevailed" in Frans
My children are desolate, because the enemy has prevailed.
Mes fils sont dans la désolation, parce que l'ennemi a triomphé.
Freedom of association and assembly without discrimination has prevailed in Lithuania.
La liberté d'association et de réunion sans discrimination a triomphé en Lituanie.
Fortunately, solidarity prevailed among the neighbors after the devastating storm.
Heureusement, la solidarité a prévalu entre les voisins après la tempête dévastatrice.
During the heated meeting, cooler heads prevailed and they found a compromise.
Lors de la réunion houleuse, la raison l'emporta et ils trouvèrent un compromis.
His strategy prevailed over the opposition, securing a decisive victory.
Sa stratégie a eu raison de l'opposition, assurant une victoire décisive.
Their unity prevailed, allowing them to overcome numerous obstacles together.
Leur unité a triomphé, leur permettant de surmonter ensemble de nombreux obstacles.
Ultimately, truth prevailed, shedding light on the hidden issues.
Finalement, la vérité a éclaté, mettant en lumière les problèmes cachés.
They attempted to slander his character, but the truth prevailed.
Ils ont tenté de salir sa réputation, mais la vérité a triomphé.
Despite feeling tired, her compulsion to finish the book prevailed.
Malgré la fatigue, son acharnement à finir le livre l'a emporté.
A cool head prevailed, leading the group to a successful resolution.
Le sang-froid a prévalu, menant le groupe à une résolution réussie.
Despite the criticism, his project ultimately prevailed thanks to its clarity and coherence.
Malgré les critiques, son projet a su prévaloir grâce à sa clarté et sa cohérence.
During the debate, logical thinking prevailed over emotional arguments.
Pendant le débat, la logique a prévalu sur les arguments émotionnels.
His desire for justice finally prevailed over his fear of speaking up.
Son désir de justice a fini par l'emporter sur sa peur de parler.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prevailed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
calmer heads prevail exp.
les esprits calmes l'emportent
"When arguments arise, calmer heads prevail and peace is restored."
cooler heads will prevail exp.
la raison l'emportera
"Let's pause the debate; cooler heads will prevail by morning."
calmer heads will prevail exp.
les plus calmes finiront par l'emporter
"Don't worry, calmer heads will prevail in this argument."
cool heads prevail exp.
ceux qui gardent la tête froide l'emportent
"In arguments, cool heads prevail."
cooler heads prevail exp.
ce sont les plus calmes qui l'emportent
"In tough negotiations, cooler heads prevail."
truth will prevail exp.
la vérité finira par triompher
"No matter what, the truth will prevail in the end."
prevail on v.
persuader · convaincre
"She prevailed on him to join the team."
prevail upon v.
convaincre · persuader
"She prevailed upon him to join the team."
wiser heads prevail v.
"Wiser heads prevailed, and the two sides reached a compromise."
clearer heads prevail exp.
"In stressful situations, clearer heads prevail."
justice will prevail exp.
la justice triomphera
"Stay calm; justice will prevail, and the truth will come out."
prevail over v.
prévaloir sur
"Her team will prevail over their rivals in the final."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prevailed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8065. Exact: 8065. Verstreken tijd: 64 ms.
