Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevailing view
Vertaling van "prevailing view" in Frans
opinion qui prévaut
opinion prédominante
opinion qui l'a emporté
opinion générale
opinion majoritaire
avis dominant
opinion prépondérante
thèse dominante
accordé à dire
conception dominante
The prevailing view, however, was that the paragraph should be retained.
Toutefois, l'opinion dominante a été qu'il faudrait maintenir ce paragraphe.
However, the prevailing view favoured the deletion of both definitions.
Toutefois, l'opinion dominante était favorable à la suppression des deux définitions.
I think that would be the prevailing view of most lenders, most financial institutions.
Je pense que ce serait l'opinion dominante de la majorité des prêteurs, des institutions financières.
If it is the prevailing view of the majority, there is not much we can do about it.
Si c'est l'opinion dominante de la majorité, il n'y a pas grand-chose que nous puissions faire.
However it is probably the prevailing view that it is not a general norm of international law in the context of transboundary harm.
Cependant, l'opinion dominante est probablement qu'il ne s'agit pas d'une norme générale de droit international dans le domaine des dommages transfrontières.
However, the prevailing view was that the proviso was useful and should be retained.
Toutefois, selon l'opinion dominante, elle était utile et devait être maintenue.
To spark discussion, he deliberately took a position that went against the prevailing view.
Pour provoquer la discussion, il a volontairement adopté une position en sens inverse.
During the debate, she offered an analysis that went against the prevailing view.
Lors du débat, elle a présenté une analyse en sens contraire de l'opinion générale.
His project was rejected because it went completely against the prevailing view on the board.
Son projet a été rejeté parce qu'il allait totalement contre l'opinion générale du conseil.
The prevailing view was that the two provisions were not incompatible.
De l'avis général, les deux dispositions n'étaient pas incompatibles.
He could not prejudge what the prevailing view would be.
Le représentant ne pouvait cependant pas préjuger de l'opinion qui prévaudrait.
According to the prevailing view, this includes the principal director.
D'une façon générale, ceci inclut le réalisateur principal.
She felt increasingly isolated, standing alone against the committee's prevailing view.
Elle se sentit de plus en plus isolée, luttant seule contre l'avis général du comité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prevailing view in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 584. Exact: 584. Verstreken tijd: 68 ms.
