Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevent unionization
Vertaling van "prevent unionization" in Frans
empêcher la syndicalisation
The company's management used divide and rule tactics to prevent unionization.
La direction de l'entreprise a utilisé la tactique du diviser pour régner pour empêcher la syndicalisation.
The Committee notes that Bill 22, entitled "An Act to Prevent Unionization", was adopted by the Ontario Legislative Assembly on 24 November 1998.
Le Comité constate que le projet de loi 22 intitulé Loi visant à empêcher la syndicalisation a été adopté par l'Assemblée législative de l'Ontario le 24 novembre 1998.
In far too many cases, it has provided an opportunity for employers to intimidate their employees and prevent unionization.
Dans de nombreux cas, cette étape supplémentaire fournit aux employeurs l'occasion d'intimider leurs employés et de les empêcher de se syndiquer.
In 2009, in a case based on other legal arguments, the Supreme Court of Canada had dismissed the union's appeal and had upheld Wal-Mart's defence against allegations that it had used roundabout means to prevent unionization by closing the store in 2005.
En 2009, sur la base d'un autre véhicule juridique, la Cour suprême du Canada avait débouté le recours du syndicat et donné raison à Wal-Mart qui se défendait d'avoir empêché la syndicalisation de manière détournée en fermant le magasin en 2005.
The Committee notes that Bill 22, entitled "An act to prevent unionization", was adopted by the Ontario Legislative Assembly on 24 November 1998.
Le Comité relève que le projet de loi 22 a été adopté par l'Assemblée législative de l'Ontario le 24 novembre 1998 en tant que "loi de prévention de la syndicalisation".
And how did the employers of the day-at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century-react? Their initial action was to try to pass legislation to prevent unionization.
Quelles ont été les réactions du patronat à cette époque, soit la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prevent unionization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 24 ms.
