Vertaling van "preventing electromagnetic interference" in Frans
empêcher les interférences électromagnétiques
This process can substitute for the conventional electroless plating which has been conducted as a preliminary step of electroplating of synthetic resin and especially aims at applications in the field of electroless plating for preventing electromagnetic interference.
Ce procédé peut se substituer aux opérations de plaquage autocatalytique traditionnelles qui sont effectuées comme étape préliminaire lors de l'électrodéposition de résine synthétique et trouve des applications notamment dans le domaine du plaquage autocatalytique destiné à empêcher les interférences électromagnétiques.
It also adds requirements for preventing electromagnetic interference and changes the marking and instructions to ensure user safety.
Elle introduit aussi des prescriptions visant à prévenir les interférences électromagnétiques et apporte des modifications concernant le marquage et les instructions afin de garantir la sécurité des utilisateurs.
a near infrared shielding film having high interlayer adhesiveness, substantially transparent, capable of highly shielding an infrared area over a wide range, and preventing electromagnetic interference from occurring
un film de protection contre le rayonnement proche infrarouge présentant une haute adhésion des couches intermédiaires et sensiblement transparent, ce film assurant une haute protection sur une large plage de zone infrarouge et évitant ainsi les interférences électromagnétiques
In addition, the base layer of the reflective panel (70) is provided with a metallic mesh (60) for preventing electromagnetic interference.
La couche primaire de la plaque réfléchissante (70) présente une structure de réseau fibre conductrice (60) destinée à éviter les interférences électromagnétiques.
a smaller surface acoustic wave device can be realized by connecting the shield electrode to the earth terminal of the package to complete earthing and preventing electromagnetic interference, thereby improving isolation characteristics.
on peut former un dispositif à ondes acoustiques de surface plus petit en reliant l'électrode de blindage à la borne de mise à la terre du boîtier pour assurer la mise à la terre et prévenir des interférences électromagnétiques, et améliorer ainsi les caractéristiques d'isolement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.