Their innovative solution put to shame all previous attempts to solve the complex problem.
She walked all over the previous attempts, finally succeeding where others failed.
Without the previous attempts, this game would never have been born.
Every time he failed, his whining was even more unbearable than his previous attempts.
Chaque fois qu'il échouait, ses lamentations étaient encore plus insupportables que ses précédentes tentatives.
The second involves previous attempts that have failed.
Lambert survived at least two other previous attempts to starve him.
Their effort in organizing the event blew away any previous attempts at similar gatherings.
Leur effort pour organiser l'événement a surpassé toutes les tentatives précédentes d'événements similaires.
The presentation was effective, relatively speaking, compared to his previous attempts.
La présentation était efficace, comparativement à ses tentatives précédentes.
The fact that this is feasible has been attested by previous attempts.
Le fait que cela soit faisable a été attesté par des tentatives précédentes.
His innovative design knocked all previous attempts into a cocked hat.
Son design innovant a réduit à néant toutes les tentatives précédentes.
His writings heavily criticized the failures of previous attempts at a proletarian dictatorship.
Ses écrits critiquaient sévèrement les échecs des tentatives précédentes de dictature du prolétariat.
Some of the possibilities have been outlined during previous attempts to revitalize it.
Certaines possibilités ont été mises en lumière lors des tentatives précédentes de revitalisation.
This solution is streets ahead of previous attempts to solve the issue.
Cette solution est bien supérieure aux tentatives précédentes pour résoudre le problème.