We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both the number of reports and acreage damaged were in excess of four times the previous five-year average.
Le nombre de rapports et les superficies endommagées ont été plus de quatre fois supérieurs à la moyenne des cinq années précédentes.
Although impressive, growth during this period has been somewhat slower than in the previous five-year period.
Bien que spectaculaire, la croissance enregistrée pendant cette période a été quelque peu inférieure à celle affichée au cours des cinq années précédentes.
It builds on the successes of the previous five-year strategy and pursues its vision.
Elle repose sur les acquis de la stratégie quinquennale précédente et s'inscrit dans sa continuité.
As I noted in my opening remarks, this year's increase was triple the previous five-year average.
Comme je l'ai dit dans mon exposé préliminaire, l'augmentation de cette année a triplé par rapport à la moyenne quinquennale précédente.
That would be an 11 per cent increase over the previous five-year average.
C'est une augmentation de 11 p. 100 par rapport à la moyenne des cinq dernières années.
With respect to value added, it's 34% higher than it was in the previous five-year average.
Quant à la valeur ajoutée, elle est 34 p. 100 supérieure à sa moyenne des cinq dernières années.
That numbers, the authors estimate, is twice as much as the previous five-year span.
Les auteurs estiment que ce nombre est deux fois plus élevé que celui des cinq années précédentes.
Furthermore, during the last fiscal year, our work in committees has increased considerably, over and above our previous five-year average.
Par surcroît, au cours du dernier exercice financier, le travail des comités a considérablement augmenté, et a dépassé la moyenne des cinq années précédentes.
Except for alcohol abuse, the presidents believed that ail these issues increased in prevalence over the previous five-year period.
En dehors de l'abus de boissons alcoolisées, les recteurs estiment que ces problèmes ont pris de l'ampleur par rapport à la période quinquennale précédente.
number of individual ships entering their ports in a representative calendar year within the previous five-year period.
le nombre de navires entrés dans leurs ports pendant une année civile représentative au cours des cinq années précédentes.
Support prices were set at a percentage of the previous five-year average market price indexed for changes in the cash costs of production.
Les prix de soutien étaient fixés en fonction d'un pourcentage de la moyenne du prix du marché pendant les cinq années précédentes, indexé pour tenir compte de l'évolution du coût effectif de la production.
Surveys show that nearly one third of all women interviewed had not received a wage increase during the previous five-year period; this was the case with only one fifth of the men.
Des enquêtes ont montré que près d'un tiers de toutes les femmes interrogées n'avaient bénéficié d'aucune augmentation de salaire au cours des cinq années précédentes, alors que cette situation ne concernait qu'un cinquième des hommes.
This represents, if I remember correctly, an 11 per cent increase over the previous five-year average.
Sauf erreur de ma part, cela représente une augmentation de 11 p. 100 par rapport aux cinq années précédentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.