Download for Windows Premium
Publiciteit
previous liberal speaker

Vertaling van "previous liberal speaker" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
député libéral qui est intervenu
dernier intervenant libéral
intervenante libérale précédente
intervenant libéral précédent a
The previous Liberal speaker alluded to the fact that the Conservatives made a commitment to spend the money but that they were very slow in spending it for a number of reasons.
Le député libéral qui est intervenu à l'instant a fait allusion au fait que les conservateurs avaient pris l'engagement de dépenser l'argent, mais que, pour des raisons diverses, ils avaient beaucoup tardé à le faire.
In particular he clarified our position in light of the comments by the previous Liberal speaker, the member for Wentworth-Burlington, who has tried to blur the lines on this issue and to engage in false debate.
Notamment, il a clarifié notre position à la lumière des observations du député libéral qui est intervenu avant lui, le député de Wentworth-Burlington, qui a essayé d'obscurcir les choses et de se lancer dans un faux débat.
I noted that the previous Liberal speaker talked about rights being in collision and rights being conditional.
J'ai remarqué que le dernier intervenant libéral disait qu'il y avait collision entre les droits et que certains droits étaient conditionnels.
I am a little disturbed by the previous Liberal speaker who indicated he would not be supporting procedures to increase accountability and to bring more into the domain of parliament the scrutinizing of government spending of our tax money.
Je suis un peu perturbé par les propos du dernier intervenant libéral qui a déclaré qu'il ne votera pas en faveur de procédures visant à accroître la reddition de comptes et à permettre au Parlement de mieux surveiller la façon dont le gouvernement dépense les deniers publics.
The previous Liberal speaker was accusing opposition parties of a reversal of policy.
Le dernier député libéral à intervenir a accusé les partis d'opposition de faire volte-face.
As a previous Liberal speaker pointed out, the flight rights agreement has no penalties.
Comme l'a signalé un député libéral, l'accord sur les droits de vol ne comporte pas de pénalité.
I give the previous Liberal speaker credit because I have a great deal of admiration for the work she does.
Je reconnais à la députée libérale qui vient de parler un certain courage car j'ai beaucoup d'admiration pour son travail.
More specifically, I have heard the previous Liberal speaker say that, to put measures into place, ten years of negotiations were, at times, necessary.
J'ai entendu, entre autres, l'intervenant libéral précédent qui disait que pour mettre en place des mesures, dix ans de négociations étaient parfois nécessaires.
The previous Liberal speaker led quite nicely into what I wanted to say.
L'intervenant libéral précédent a fait une bonne entrée en matière pour ce dont je veux parler.
The previous Liberal speaker said that community consultations are a barrier to safe injection sites and we need to get rid of them.
L'intervenant libéral précédent a dit que la consultation des collectivités était un obstacle à l'ouverture de nouveaux centres d'injection supervisée et qu'il était préférable de s'en passer.
The previous Liberal speaker quoted sections and subsections of the bill and some of the more arcane provisions in it, which is necessary.
Le député libéral qui m'a précédé a cité des articles et paragraphes du projet de loi, dont certaines dispositions obscures, et c'était nécessaire.
Mr. Speaker, we heard the previous Liberal speaker talk about how important it is to come together when times are tough and when workers are on the ropes, and to stand together in order to make conditions better.
Monsieur le Président, l'intervenant libéral précédent a dit à quel point il est important de se serrer les coudes lorsque les temps sont difficiles et que les travailleurs sont dans les câbles, et qu'il faut s'unir pour améliorer les choses.
After listening to the previous Liberal speaker all of a sudden we have had some good ammunition given to us.
Après avoir écouté le député libéral qui vient de prendre la parole, je crois que nous ne manquerons pas de munitions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor previous liberal speaker in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 52 ms.