These mechanisms for protection were discussed in the previous report.
There have been few significant changes since the previous report.
I confirm the information provided in my previous report without reservation.
Je confirme sans réserve aucune les informations communiquées dans mon rapport précédent.
There was a previous report filed four days before her death.
Since my previous report, there have been significant political developments.
Depuis mon dernier rapport, des événements politiques importants se sont produits.
International maize prices have strengthened further since the previous report.
Les cours internationaux du maïs se sont encore raffermis depuis le dernier rapport.
In the first place reference is made to the previous report.
Il y a lieu de se référer tout d'abord au rapport précédent.
The increase in enrolment levels observed in the previous report continues.
La hausse des taux d'inscription signalée dans le rapport précédent se poursuit.
The previous report mentioned this proposal, which has now become law.
Le rapport précédent a mentionné cette initiative qui est à présent une loi.
The measures taken in this regard were mentioned in the previous report.
Les mesures prises en la matière ont été indiquées dans le rapport précédent.
Examples of these activities were listed in the previous report.
Des exemples de ces activités sont énumérés dans le rapport précédent.
This proposal of the opposition was described in my previous report.
Cette proposition de l'opposition est décrite dans mon précédent rapport.
The legal status presented in the previous report has not undergone any changes.
La situation juridique présentée dans le précédent rapport n'a pas changé.