Direct access to previous sessions are protected through automatic locking.
Those lists were shorter than in previous sessions.
Review and discussion of the work of previous sessions.
This mechanism was also discussed in greater depth than at previous sessions.
The current text was therefore similar to that adopted at previous sessions.
Such changes often occurred during previous sessions.
It also considered quadrennial reports from previous sessions.
Il a également examiné les rapports quadriennaux présentés lors des sessions précédentes.
We build on the blocks of the previous sessions.
Nous construisons sur les blocs des sessions précédentes.
Checking of amendments adopted at previous sessions.
Vérification des amendements adoptés aux sessions précédentes.
It will allow the committee to refer back to the reports from previous sessions.
Je vais permettre au comité de se reporter aux rapports des sessions précédentes.
The texts were based on those adopted in previous sessions.
Les textes se fondent sur ceux qui ont été adoptés lors de sessions précédentes.
Basically, I do not believe that the previous sessions were unproductive years.
Au fond, je ne crois pas que les sessions précédentes ont été des années blanches.
As in previous sessions, the issue of conventional weapons attracted considerable attention.
Comme pour les sessions antérieures, la question des armes classiques a suscité une attention considérable.