Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
previously untested
Vertaling van "previously untested" in Frans
non testés
Moreover, to achieve their targets, central banks have adopted an ever-broader range of previously untested "unconventional" policy tools, including quantitative easing and negative interest rates.
En outre, pour remplir leur mission, elles ont eu recours à une gamme encore plus vaste d'instruments monétaires «non conventionnels» et non testés, incluant entre autres l'assouplissement quantitatif et les taux d'intérêt négatifs.
BIOME built on an existing model (based on Dynamic Energy Budget theory), developing it further to predict the effects of previously untested chemicals.
BIOME a tiré profit d'un modèle existant (basé sur la théorie du Budget Energétique dynamique), qu'il a développé afin de prévoir les effets de produits chimiques non testés.
It may include key actors buying into the need to work multi-sectorally and being willing to try out a previously untested multi-sector approach.
Cela peut comprendre des acteurs clés dans la nécessité de travailler au niveau multisectoriel et d'être prêt à essayer une approche plurisectorielle pas encore testée.
It is associated with a previously untested, 700-metre-long electromagnetic conductor.
Il est associé à un conducteur électromagnétique non testé préalablement de 700 mètres de long.
The use of previously untested drugs in executions raises concerns about the pain and suffering inflicted on person concerned, which potentially may amount to torture or cruel, inhuman or degrading punishment.
L'utilisation, dans des exécutions, de substances non préalablement testées soulève des préoccupations au sujet de la douleur et de la souffrance infligées aux personnes concernées, ce qui pourrait être assimilé à de la torture ou à des peines cruelles, inhumaines ou dégradantes.
They report that 23 widely used pesticides - including nine previously untested chemicals - can block the androgen hormone receptor in the cells.
Le rapport de ces chercheurs indique que 23 pesticides populaires, dont 9 qui n'avaient jamais été testés, peuvent bloquer les récepteurs de l'hormone androgène dans les cellules.
Indeed, funding and evaluating previously untested crime prevention interventions is arguably one important way in which NCPC might fulfill its commitment to producing evidence-based knowledge.
En effet, le financement et l'évaluation d'interventions en prévention du crime non mises à l'essai permettraient au CNPC de s'acquitter de son engagement à l'égard de la production de connaissances fondées sur des données de recherche.
Highly visible street-based HIV rapid testing: is it an attractive option for a previously untested population?
Dépistage rapide de rue du VIH bien visible : est-ce une option attractive pour une population précédemment non traitée ?
These first twelve holes of the drill program are widely spaced and designed to explore the stratigraphy at depth over the entire 3.5 km strike length of the Cadillac Break across the Property in zones previously untested.
Ces douze premiers trous largement espacés de la campagne de forages ont été planifiés de manière à étudier en profondeur la stratigraphie de la faille de Cadillac sur toute l'étendue longitudinale de 3,5 km traversant la propriété dans des zones non encore sondées.
Sren Nhr Bak, Segment Director Industry for Grundfos BioBooster, says Grundfos was pleased that Arla was willing to take the leap and implement Grundfos' new, previously untested technology.
Sren Nhr Bak, responsable du segment Industrie pour Grundfos BioBooster, indique que l'équipe Grundfos a été ravie qu'Arla veuille franchir le pas pour implanter une toute nouvelle technologie Grundfos, non encore testée.
The scientist wanted to learn how a group of previously untested animals would react to their new environment.
Le scientifique voulait savoir comment un groupe d'animaux qui n'avaient jamais été soumis à des experiences auparavant réagirait à son nouvel environnement.
This new data has enhanced the broader geological knowledge and recognition of mineral potential allowing for the identification of previously untested prospective areas.
En effet, ces nouvelles données améliorent la compréhension géologique globale et la reconnaissance du potentiel minéral, permettant ainsi d'identifier des secteurs favorables qui n'ont jamais été vérifiés.
In addition, the study should employ at least some previously untested samples, rather than only samples that have been previously tested by the reference test.
En outre, l'étude devrait porter sur au moins quelques échantillons qui n'ont pas été testés auparavant au moyen du test de référence et non uniquement sur les échantillons qui l'ont été.
Synoniemen voor previously untested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
