Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prices for basic commodities
Vertaling van "prices for basic commodities" in Frans
prix des produits de base
des prix de produits de base
Significant increases in prices for basic commodities and seeds continued to have a negative impact on food security.
La hausse importante du prix des produits de base et des semences continue de nuire à la sécurité alimentaire.
Climatic factors and the lack of seeds continue to affect harvests, a problem that is further compounded by the significant increase in prices for basic commodities and seeds.
Les facteurs climatiques et la pénurie de semences continuent d'affecter les récoltes, problème aggravé par la forte augmentation du prix des produits de base et des semences.
Peaceful marches were organized against rising prices for basic commodities and against plans to privatize the supply of water in the north-west of the country.
Des manifestations pacifiques ont été organisées pour protester contre la hausse du prix des produits de base, ainsi que contre les projets de privatisation de la distribution de l'eau dans le nord-ouest du pays.
These tariff lines include food preparations the prices of which would be expected to vary from one consignment to another more than prices for basic commodities.
1). Les lignes tarifaires concernées comprennent celles visant les préparations alimentaires, dont les prix sont plus susceptibles de varier d'une expédition à l'autre que les prix des produits de base.
The depreciation of the Leone against major international currencies is fuelling the increase in prices for basic commodities.
La dépréciation du leone par rapport aux grandes devises internationales exacerbe l'augmentation des prix des produits de base.
Liberians have also had to face rapidly rising prices for basic commodities.
Les Libériens ont également dû faire face à une augmentation rapide des prix des produits de base.
Currently, the Maghreb countries suffer from soaring unemployment, poverty, and high prices for basic commodities.
Actuellement, les pays du Maghreb souffrent d'un déchaînement du chômage, de la pauvreté, et des prix des produits de base.
These people are also facing high prices for basic commodities.
Ces personnes sont également confrontées à des prix élevés pour les produits de base.
This situation is compounded by the significant rise in prices for basic commodities and seeds.
Cette situation a encore empiré en raison de l'envol des prix des denrées essentielles et des semences.
Border closures have led to spiralling prices for basic commodities and contributed to worsening food security.
La fermeture des frontières a entraîné une escalade du prix des produits de base, aggravant encore l'insécurité alimentaire.
But high unemployment, glaring inequality, and soaring prices for basic commodities are also a huge factor.
Mais le chômage élevé, les inégalités flagrantes et l'explosion des prix des produits de bases sont aussi des facteurs de taille.
The global economic depression that has led to a decline in world prices for basic commodities in particular the drop in energy prices
La dépression de l'économie mondiale qui s'est traduite par un repli des prix mondiaux des produits de base notamment la chute des prix de l'énergie
Greece has some of the lowest pay in the eurozone and, at the same time, some of the highest retail prices for basic commodities.
La Grèce a les salaires les plus bas de la zone euro et, dans le même temps, les prix de détail les plus élevés pour les biens de première nécessité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 60 ms.
