Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primarily attributable
Vertaling van "primarily attributable" in Frans
principalement imputable
imputable principalement
attribuable principalement
principalement dû
tient essentiellement
This lower source is primarily attributable to a lower budgetary balance.
Cette baisse des ressources est principalement attribuable à une diminution du solde budgétaire.
This is primarily attributable to a small rise in unstaffed positions
Cela est principalement attribuable à une légère hausse des positions sans personnel
This improvement is primarily attributable to one-time factors affecting program expenses.
Cette amélioration est surtout attribuable à des facteurs ponctuels touchant les charges de programmes.
Most of remaining difference was primarily attributable to an increase in the average effective tax rate.
Le reste de la différence était surtout attribuable à un accroissement du taux effectif moyen d'imposition.
Investor demand for owner-occupied homes is primarily attributable to the entrenched expectation that interest rates will remain low.
La demande des investisseurs pour les logements en propriété s'explique principalement par l'anticipation que les taux d'intérêt resteront bas longtemps.
The decrease was primarily attributable to lower production due to maintenance and turnarounds at some refineries.
La baisse s'explique principalement par une production inférieure en raison des travaux d'entretien et de remise en état dans certaines raffineries.
Any difference is primarily attributable to the period in which the purchases were settled.
Les variances à ce jour sont principalement attribuables à la période à laquelle les achats ont été réglés.
These results are primarily attributable to the upturn in equity markets and the continued growth of in-force business.
Ces résultats sont principalement attribuables à la remontée des marchés boursiers et à la progression continue des affaires en vigueur.
This decrease is primarily attributable, as previously explained, to a temporary situation that should reverse during the coming quarters.
Cette baisse, tel qu'expliqué précédemment, est principalement attribuable à un phénomène temporaire qui devrait se résorber au cours des prochains trimestres.
The differences are primarily attributable to the following
L'écart est principalement attribuable aux éléments suivants
This quarter also witnessed increasing cost trends, primarily attributable to energy and logistics cost on account of increase in fuel prices.
Le trimestre en cours a enregistré une évolution des coûts principalement attribuable aux dépenses énergétiques et logistiques, sous l'effet d'une hausse des prix du carburant.
These increases were primarily attributable to new policy initiatives introduced in the last budget as well as higher operating costs.
Ces hausses sont principalement attribuables à de nouvelles mesures stratégiques mises en place au cours du dernier budget, ainsi qu'à la hausse des dépenses de fonctionnement.
The decline at the national level was primarily attributable to lower spending on office buildings, warehouses and hotels.
La baisse observée à l'échelle nationale s'explique principalement par les dépenses plus faibles en construction d'immeubles de bureaux, d'entrepôts et d'hôtels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor primarily attributable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 504. Exact: 504. Verstreken tijd: 56 ms.
