Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primary clarifier
Vertaling van "primary clarifier" in Frans
décanteur primaire
clarificateur primaire m
The primary clarifier upgrade also involves a sedimentation process that removes oil, grease and solids to produce a cleaner effluent.
Les travaux d'amélioration du décanteur primaire comprennent également un processus de sédimentation permettant de réduire l'huile, les graisses et les solides afin de produire un effluent plus propre.
Secondary treatment involves a primary clarifier, aeration basin and a final clarifier.
L'épuration secondaire fait appel à un décanteur primaire, à un bassin d'aération et à un décanteur final.
Primary treatment involves a primary clarifier.
L'épuration primaire comporte un décanteur primaire.
Stabilisation of the operation by modifying a primary clarifier into an anoxic zone and by changing flow paths
Stabilisation du fonctionnement par transformation d'un décanteur primaire en zone anoxique et par modification des flux
Nevertheless, the analysed data show that the primary clarifier allows an important reduction of the variation of the concentration of the suspended solids concentration.
Cependant, les données analysées indiquent que le décanteur primaire permet une atténuation importante des variations de la concentration de solides en suspension.
A process for treating effluent such as untreated biological effluent includes a primary clarifier (1) where sludge solids are settled out from a liquid sludge fraction.
Procédé servant à traiter des effluents, tels que des effluents biologiques non traités et comprenant un décanteur primaire (1) dans lequel des solides contenus dans des boues liquides se déposent par sédimentation à partir d'une fraction de boue liquide.
a process for removing BOD and suspended solids from wastewater without passing through a primary clarifier or secondary aeration tank, the process
un procédé destiné à éliminer des matières consommant de l'oxygène (BOD) et des solides en suspension d'eaux usées, ce procédé n'utilisant pas de décanteur primaire ou de bassin d'aération secondaire
Tertiary treatment involves a primary clarifier, aeration basin, final clarifier and a tertiary filter Credit:
Quant à l'épuration tertiaire, elle fait intervenir un décanteur primaire, un bassin d'aération, un décanteur final et un filtre tertiaire.
This project now provides Hamilton with new combined sewer overflow systems as well as a primary clarifier upgrade at the Woodward Avenue Wastewater Treatment Plant.
Le projet dote la Ville de Hamilton de nouveaux systèmes de contrôle des débordements de l'égout unitaire, en plus de permettre l'amélioration d'un décanteur primaire à la station de traitement des eaux usées de l'avenue Woodward.
Coagulant may or may not be used to increase solids' removal in the primary clarifier.
Un coagulant peut être utilisé pour accroître l'enlèvement des matières solides dans le clarificateur primaire.
As with the primary clarifier, these sludges are pumped to anaerobic digesters, and the clear secondary effluent may flow directly to the receiving environment or to a disinfection facility prior to release.
Tout comme dans les décanteurs primaires, ces boues sont pompées vers des digesteurs anaérobies et l'effluent secondaire filtré peut alors être déversé directement dans le milieu récepteur ou envoyé à une installation de désinfection avant d'être évacué.
If sand and grit are not removed and continue to the primary clarifier or even further in the plant, a significant increase of clogging and wear on equipment could result.
Si le sable et les gravillons ne sont pas éliminés et poursuivent leur chemin jusqu'au clarificateur principal, ou même plus avant dans la station d'épuration, une augmentation significative du colmatage et de l'usure de l'équipement peut être constatée.
The annual air emission of toluene from the primary clarifier is estimated based on the mass transfer of toluene in a non-aerated aqueous system in contact with air.
Les émissions atmosphériques annuelles de toluène du clarificateur primaire sont calculées à partir du transfert de masse du toluène dans un système aqueux non aéré en contact avec l'atmosphère.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor primary clarifier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
