Vertaling van "primary commodity producers" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
producteurs de produits de base
The need for "remunerative prices" for developing country primary commodity producers has been a recurring theme in policy dialogues regarding how to address the commodity problematique.
La nécessité d'assurer des «prix rémunérateurs» aux producteurs de produits de base de pays en développement est un thème récurent des discussions de fond sur la problématique des produits de base.
"Article 5: All States have the right to associate in organizations of primary commodity producers in order to develop their national economies" UN Charter of Economic Rights and Duties of States, 1974
Article 5. Tous les Etats ont le droit de se grouper en organisations de producteurs de produits de base en vue de développer leur économie nationale.
It does not make up for it completely, but that means that primary commodity producers are still in some difficulty.
La compensation n'était pas complète, mais cela veut dire que les producteurs de produits de base connaissent encore certaines difficultés.
With the decline in primary commodity prices, even though our currency has gone down, the situation for primary commodity producers is worse than it was before.
Suite à la chute des prix des produits de base, même si notre monnaie a baissé, la situation de leurs producteurs est pire qu'auparavant.
Résumé The first part of dissertation consists of an empirical research aiming at investigating whether primary commodity producers perform better after a real shock with floating exchange rate regimes.
La première partie de la thèse se compose d'une recherche empirique visant à examiner si les producteurs de produits primaires s'adaptent mieux après un choc d'offre sous un régime de taux de change flottant.
1.1.3 Enhanced recuperation and recycling: implications for primary commodity producers in developing countries - the case of ferrous scrap versus iron ore
1.1.3 Renforcement de la récupération et du recyclage : conséquences pour les producteurs de produits de base dans les pays en développement : ferraille contre minerai de fer
We expect the United Nations, through the World Trade Organization, to create a more favourable international trading regime which can promote fair competition and permit the ascendancy of primary commodity producers from abject poverty to reasonable wealth.
Nous attendons de l'ONU qu'elle crée, par l'entremise de l'Organisation mondiale du commerce, un régime des échanges internationaux plus favorable pouvant encourager une concurrence saine et permettre aux pays producteurs de matières premières de passer d'une extrême pauvreté à une prospérité raisonnable.
The subsequent collapse of commodity prices, however, has shown how little primary commodity producers are likely to have gained, especially small producers in the developing world.
La chute des prix de produits de base qui a suivi a cependant montré le caractère factice des bénéfices que les producteurs de produits de base, en particulier les petits producteurs du monde en développement, étaient censés engranger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.