Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primary fish processing
Vertaling van "primary fish processing" in Frans
transformation primaire du poisson
Foreign ownership of fishing operations and primary fish processing is limited to 25% direct and 49% combined direct and indirect ownership.
La participation étrangère dans les entreprises de pêche et les entreprises de transformation primaire du poisson est limitée à 25% en cas de participation directe et à 49% en cas de participation à la fois directe et indirecte.
In fishing operations and primary fish processing, foreign direct ownership is not permitted, and indirect ownership is permitted only up to 25% (33% in certain circumstances).
En ce qui concerne la pêche et la transformation primaire des produits de la mer, la participation étrangère directe n'est pas autorisée tandis que la participation indirecte est permise à concurrence de 25 pour cent seulement (33 pour cent sous certaines conditions).
Another aspect that may be considered and that has been included in this and previous TPRs, is the limitation on foreign ownership of fishing operations and primary fish processing activities.
La limitation à la participation étrangère dans les entreprises de pêche et les entreprises de transformation primaire du poisson est un autre aspect à considérer qui a été mentionné dans le présent EPC, ainsi que dans le précédent.
Ownership of fishing operations and primary fish processing is limited to Icelandic nationals or residents, although non-residents can own up to 25% of the shares in Icelandic companies involved in these activities.
Seuls des nationaux ou résidents islandais peuvent être propriétaires d'entreprises de pêche ou d'entreprises de transformation primaire du poisson, mais il est possible pour des non-résidents de détenir jusqu'à 25 pour cent du capital d'entreprises islandaises exerçant de telles activités.
Investors are also permitted to establish a branch, a subsidiary in Iceland or buy stocks in Icelandic companies, except in fisheries and primary fish processing activities.
Les investisseurs sont également autorisés à établir une succursale, une filiale en Islande ou à acquérir des actions d'entreprises islandaises, sauf dans le secteur de la pêche et des activités de transformation primaire des produits de la pêche.
Synoniemen voor primary fish processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 355 ms.
