In the event that your primary ISP is unavailable for a length of time you consider unacceptable, we recommend you have another ISP on standby.
Au cas ou votre FSI principal serait en panne pendant une période que vous jugez inacceptable, nous vous recommandons d'avoir un FSI substitut.
Accordingly, the primary ISP will be expected to demonstrate, in its response to the complaint, why its ITMP meets the requirements of the framework.
Par conséquent, le FSI principal devra démontrer, dans sa réponse à la plainte, pourquoi sa PGTI satisfait aux exigences du cadre.
The first connection is a high speed leased line that is accessed through a router provided by the primary ISP.
La première connexion est une ligne louée à grande vitesse qui est accessible via un routeur fourni par l'ISP primaire.
Before the primary ISP fails, this is the routing table
Avant que l'ISP primaire n'échoue, la table de routage est la suivante
After the primary ISP fails, the route is removed, and the backup route is installed.
Après que l'ISP primaire a échoué, la route est retirée, et la route de secours est installée.
If the primary route (primary ISP) fails, that route is removed from the routing table.
Si la route primaire (ISP primaire) échoue, cette route est retirée de la table de routage.
In addition, ensure that the state of your monitoring target (that is, whether or not the target is reachable) is closely tied to the state of the primary ISP connection.
En outre, assurez-vous que l'état de votre cible de surveillance (c'est-à-dire, si la cible est ou non accessible) est étroitement lié à l'état de la connexion à l'ISP primaire.
If the SLA monitor process determines that the primary ISP gateway is not reachable, the static route that directs traffic to that interface is removed from the routing table.
Si le processus de surveillance SLA détermine que la passerelle de l'ISP primaire n'est pas accessible, la route statique qui dirige le trafic vers cette interface est retirée de la table de routage.
However, if the connection to the primary ISP goes down, the security appliance changes the routing table to direct traffic to the DSL connection.
Cependant, si la connexion à l'ISP primaire s'arrête, le dispositif de sécurité change la table de routage pour diriger le trafic vers la connexion DSL.
Once the ICMP echos that are sent by the monitoring operation fail, the primary tracked route is removed, even though the primary ISP link is still active.
Une fois que les échos ICMP qui sont envoyés par l'opération de surveillance ont échoué, la route suivie primaire est retirée, bien que la liaison ISP primaire soit toujours active.
The DSL connection is idle as long as the leased line is active and the primary ISP gateway is reachable.
La connexion DSL est inactive tant que la ligne louée est en activité et que la passerelle de l'ISP primaire est accessible.
How can I announce a prefix conditionally to one ISP only when I lose the connection to my primary ISP?
Comment puis-je annoncer un préfixe conditionnellement à un ISP seulement quand je perds la connexion à mon ISP primaire ?
Every 10 seconds the SLA monitor process checks to confirm that the primary ISP gateway is reachable.
Toutes les 10 secondes, le processus de surveillance SLA vérifie que la passerelle de l'ISP primaire est accessible.