For example, the prime source of productivity growth is technological change.
Par exemple, la principale source d'accroissement de la productivité est l'évolution des techniques.
In doing so, they are the prime source of growth and employment.
Our prime source of inspiration is the feminine form and our aim is to flatter all of its curves.
Notre première source d'inspiration est le corps féminin et nous nous appliquons à en flatter toutes les courbes.
A prime source of hoaxes is email.
The prime source of energy is natural gas.
The difference in these costs goes directly to each respective association, and is a prime source of revenue in support of their membership.
La différence de ces coûts est la source principale de revenus pour les associations à l'appui de leurs membres.
Country data serves as a prime source of information about the country.
Les données recueillies dans un pays constituent l'une des principales sources d'informations sur ce pays.
They provide the prime source of animal protein for one billion people in the developing world.
Le poisson est la principale source de protéines pour un milliard de personnes dans le monde en développement.
Video data are rarely used analytically, despite their utility as a prime source to explore for patterns and vulnerabilities.
Les données vidéo sont rarement utilisées de manière analytique, malgré leur utilité en tant que principale source d'exploration des tendances et des vulnérabilités.
It is the prime source of scientific advice on the marine ecosystem to governments and international regulatory bodies.
Il s'agit de la principale source de conseils scientifiques portant sur l'écosystème marin auprès des gouvernements et des organismes de réglementation internationaux.
Employees can be a company's prime source of information for the identification of hazards and assessment of mitigation strategies.
Les employés peuvent être la principale source de renseignements d'une entreprise en ce qui concerne la détermination des dangers et l'évaluation des stratégies d'atténuation.
As such, we will focus on these as the prime source of environmental exposures.
Aussi, mettrons-nous l'accent sur les expositions domestiques étant la source principale des expositions environnementales.
This is particularly true for many of the world's poorest economies, for which various minerals are the prime source of export and government income.
Ceci est particulièrement le cas des pays les plus démunis dont les ressources minérales constituent la principale source d'exportation et de recettes publiques.